有了它就能環遊世界!超美型「旅遊翻譯神器」拿出來 外國人搶當你麻吉

外語能力好的人不只工作吃香,國外自由行更能說走就走,到哪都可以交朋友,讓人既崇拜又羨慕!(圖/pixabay)

消費中心/綜合報導

國外自由行當道,揪好友或一個人說走就走的方式,成爲時下旅遊趨勢。有別於每天跟團按表操課,自由行的好玩就在於自己探索,在異國街頭漫步,或隨意彎進一間咖啡廳都好有fu。然而,有些人不是不知道自由行的樂趣,只是因爲「語言不通」而不敢跨出第一步。好不容易鼓起勇氣,想說現在上網查資料很方便「衝吧」,但若遇上突發事件,例如前陣子日本漫遊突然大斷線,就讓許多遊客叫苦連天,對於凡事仰賴手機外國人溝通、查找資訊的人來說,更是崩潰!

▲語言不通,對於旅遊當地又人生地不熟的旅人來說,唯一仰賴的可能只有網路。(圖/翻攝自pakutaso.com)

好在隨着「科技來自於人性」的驅使下,本來在保養界流行的一瓶抵多瓶,現在手機也朝向這個概念「一機抵多機」了!以一派時尚美型和平實價格站穩業界的SUGAR手機,近來整合所有熱愛旅遊卻又有語言隔閡玩家問題,推出全球第一支超強旅遊翻譯手機SUGAR S20,一機不僅可抵手機、相機,更內含強大翻譯機、Wi-Fi機等功能。之所以能將自己定位爲翻譯機,是因爲SUGAR S20可支援104種語言,隨輸即翻,遇到看不懂的單字馬上查;當下不方便打字鍵入,還能啓動「一拍即翻」,用SUGAR S20拍下路標菜單地名,讓系統馬上幫你翻譯,想喝奶茶絕對不會點成咖啡,想搭電車往東走就絕對不會坐到西邊

▲SUGAR S20 全球第一支旅遊翻譯手機。(圖/SUGAR手機提供,下同)

主打「語言翻譯」功能的SUGAR S20瞭解使用者最需要的翻譯工具,並貼心簡化繁複步驟,不佔用難得的旅遊時光。(圖/截取自SUGAR手機官網,下同)

SUGAR S20的「語音辨識」,採用的更是全球最大、歷史最悠久的語音辨識公司Nuance,以高達99%的辨識度協助語言翻譯隨說即辨識,並支援42種語言雙向互譯,遇到外國朋友搭訕,利用SUGAR S20也能輕鬆搭起友誼橋樑。若聊到專業議題,還有「24H專屬翻譯官」功能,透過網路電話第三方真人協助語言翻譯,超即時的口譯服務前三個月總共30分鐘更是免費體驗。私人翻譯官目前僅提供「真人語譯」服務。「極速翻譯」與「文檔翻譯」功能尚未開放使用,未來開放使用時會有更新通知。

▲SUGAR S20 「真人語譯」服務開通後前三個每月提供10分鐘免費體驗。

現代人事事都得靠網路,出國更是如此。出國想上網不外乎租Wi-Fi機、辦國際漫遊,但Wi-Fi機頗重又有電量限制,前陣子發生國外漫遊不穩的新聞,也讓不少網友心驚驚。SUGAR S20在幫忙翻譯的同時,就能用虛擬SIM卡技術連接當地網路,手機瞬間變成Wi-Fi機,4G網速在80個國家隨時讓你吃透透,環遊世界也不怕,一開通還享有8天免費上網服務,絕對要排個歐美遠程假期,徹底玩到翻再回家。

▲SUGAR S20同時具有「Wi-Fi機」4G上網的功能,不僅減輕揹包重量,更免去旅人煩惱電量的心理負擔。

說到翻譯和上網功能,可能會有人說「一般手機下載APP不就有?Wi-Fi機重一點也可以承受吧?」但好用的翻譯APP難找,免費的APP功能參差不齊、偶爾還有廣告跳出來讓心好累,人家說「時間就是金錢」,在國外浪費的每分每秒更是有感,長期下來既麻煩又不划算。再者,出國旅行講求輕便,就算不介意Wi-Fi機增加的重量,但如果突然沒電、找不到插座也是NO速!這時,母胎上網手機可幫玩家減輕的心理負擔,可就不只一點了。SUGAR S20特別focus翻譯和上網技術的初心,旅遊玩家絕對秒懂。

▲強大功能搭配美型、美背等時尚血統,讓SUGAR S20甫推出,就吸引許多玩家關注。

回到手機本體,沿襲亮眼外型血統的SUGAR S20,炫彩機身背後底部鑲有奧地利原廠ZIRCONIA寶石,6.18吋19:9大熒幕讓眼睛好舒適,3400mAh的儲電量除了一路上運用翻譯功能,偷閒還可以追劇,回到飯店也可繼續整理照片,把一天的旅遊樂趣更加延續。1,600萬像素前置鏡頭加上1,200萬畫素雙主鏡頭,和初認識的國外朋友合影留念張張都能留下永遠清晰的美好回憶。

如此強大又美型的SUGAR S20,絕對能一秒吸引當地人關注,再靠絕佳翻譯功能縮短語言距離,想以一口菜語言打好國民外交,SUGAR S20出國旅遊一機抵用多機就是值得入手的秘密武器

SUGARS20官網介紹:https://www.sugarphone.com/tw/sugar-s20/