詹皇攜戴維斯 終結勇士不敗神話

湖人「小皇帝」詹姆斯（右）賞給勇士射手柯瑞一記麻辣火鍋。（美聯社）

就在半年之前，開季僅拿2勝10敗的湖人，恐怕無法想像他們能夠淘汰衛冕軍勇士闖進西區冠軍賽！詹姆斯昨拿30分、9助攻與9籃板，安東尼戴維斯也有17分、20籃板，率湖人122比101輕取勇士闖進西區決戰。

「能擊敗像是勇士這樣的強隊晉級，感覺很特別，」昨拿23分，且在中場槍響同時投進超大號三分球的裡夫斯說，「種子排名只是數字，當你擁有詹姆斯與安東尼戴維斯這種隊友，你始終感覺會有奪冠機會。」

湖人也把今年季後賽主場戰績變成完美7勝0敗，更中斷勇士所保持的連28個系列戰當中至少贏下1次客場比賽紀錄，身爲西區第7種子的湖人，將於17日跟約基奇領軍的西區龍頭金塊，進行7戰4勝制西區冠軍賽。

浪花弟未回魂 全場只拿8分

柯瑞昨替勇士攻下全場最高32分，可惜「浪花弟」克雷湯普生投19中3，含三分球投12中2，只拿8分，表現實在太低迷，卓雷蒙格林說：「當然很失望，我們很久沒在5月結束賽季，但湖人確實比我們強大。」

續演老八傳奇 熱火成功晉級

尼克成爲熱火續演東區「老八傳奇」的下一個犧牲品！吉米巴特勒昨拿24分，阿德巴約也有23分，助熱火96比92險勝尼克，4勝2敗挺進18日開打的東區冠軍賽，對手要等明天塞爾提克與七六人G7打完才知道。

打到讀秒階段，尼克曾把比數追成90比92，布朗生卻在最後14秒出現致命傳球失誤，才讓吉米巴特勒罰進穩住勝利的兩分，抄到這記關鍵球的羅瑞說：「這是一場戰爭，能擊敗席波迪領軍的球隊始終很難。」