趙詠華染指林慶臺 回家懺悔念10遍金剛經

趙詠華要在捷運上公然「調戲」林慶臺,拍攝時非常害羞。(圖/威視提供)

趙詠華在片中飾演大齡單身女子個性可愛、行事大方態度。(圖/威視提供)

林慶臺在電影裡飾演寡言穩重的麪包店師傅原本愛情已經沒有太多想像。(圖/威視提供)

趙詠華在《52赫茲我愛你》飾演個性活潑的「花店阿姨」,實力派唱將出身的她,片中無論是要求飆高音或是輕鬆愉快的抒情歌曲都句句到位。但一開始導演魏德聖設定男女主角兩人初次見面時要「勾腳調情」,這讓自認感情觀保守的趙詠華覺得:「可以不要這麼OVER嗎?」就連本業牧師的林慶臺,這樣的劇情有點超乎可接受範圍。趙詠華表示:「這真的是我人生中最大突破!而且每次牧師孃都有跟着來,還好要拍勾指頭戲的時候她都不在!我覺得我回去要多念10遍金剛經!」

魏導也狂虧趙詠華:「到底是他(林慶臺)太帥還是妳太害羞?」更爆料趙詠華拍這場戲時其實臉紅到誇張,結束後還跟林慶臺道歉大呼:「對不起我染指了你」。最後導演決定從善如流調整劇情,讓比鄰而坐的兩人透過手指傳情達意,而這場「勾指調情」的戲碼也讓許多中年觀衆大呼心動:「這樣子的愛情剛剛好。我們沒時間可以浪費,遇到對的人就是要這樣快狠準!」

首次演戲就以中年莫那魯道入圍金馬獎的林慶臺,這次在《52赫茲我愛你》裡飾演寡言卻深情的麪包店大師傅,但從來沒有被女性主動示愛的他害羞表示:「我跟詠華這段是想告訴大家,原來成年人也有這樣的故事,會讓這部電影裡添加了不同的快樂在裡面。」林慶臺也大讚魏導是全面性的導演,「我跟他合作第二次了,他的表現、他要的東西,我都非常清楚。」

林慶臺更說魏導也有感情細膩的一面:「他(魏導)最讓他老婆,我發覺到人啊,愛情是不管是你碰到什麼樣的事情,你一定會去超越跟挑戰啦!」他也強調,在《52赫茲我愛你》裡傳達了很多東西,像是人跟人的關係:「不管是愛情也好,不管做任何的事情,我覺得這個電影就是音樂多於說話,這是非常不簡單的!」而且拍攝過程中,要唱歌又要做動作,其實相當困難,「這個電影真的很值得看,而且一定能夠給每一個人不同的感受。」

魏導也透露,爲了拍攝兩人首度在捷運上碰面的戲,特地在一個假日的上午,租下一節車廂做實景拍攝,一路從民權西路站坐到象山站,再從原路坐回去,每進一次站都只能拍攝一個鏡頭魏導笑稱要捕捉到想要的畫面簡直跟遇到真愛一樣幸運,「我們只有兩個小時的時間,爲了捕捉到列車在走的畫面,每進一次站都只能拍攝一個鏡頭,完全就是在和時間賽跑,難度真的很高!很高興最後捕捉到想要的感覺!」

《52赫茲我愛你》是今年農曆春節最快樂的音樂賀歲電影,亦是導演魏德聖繼《海角七號》後相隔近9年的音樂喜劇,該片將於1月26日。