中日會長杯/陳偉殷前隊友驚歎臺灣球員:不像國中生

陳偉殷前中日龍前隊友川岸強。(圖/記者楊舒帆攝)

記者楊舒帆/嘉義報導

中日會長東北教練中川岸強是前日職投手曾效力中日龍和樂天金鷲,跟臺灣投手陳偉殷、林英傑和林恩宇都當過隊友,這次他帶東北青少棒隊來臺,對臺灣球員表現印象深刻,驚歎「不像國中生」。

川岸強2004年從社會球隊加盟中日龍,然後2007年轉戰東北樂天金鷲,他表示,「陳偉殷剛加入中日龍的時候,還是個年輕小夥子,他沒有翻譯而且日語學得很快,讓我很驚訝。而且就在我到樂天之後,他成爲中日龍王牌球場見面聊天發現他日語又進步不少,至於林英傑和林恩宇在樂天發展就不太順利。」

川岸強到2011年都還有在一軍出賽,但機會並不多,最後在2012年引退,日職投手生涯中,在一軍出賽187場,只有1次先發,都以中繼、後援爲主,奪12勝14敗,27次中繼成功、18次救援成成功,防禦率4.27。

結束球員生涯之後,川岸強就開始指導青少棒,這次擔任東北隊教練團一員,監督是比他還年輕的中條純。東北奪3勝2和1敗,在日本球隊中排名第三。川岸強觀察臺灣球員,「有很多在日本沒看過,實力很強的球員,打擊力量很好,各方面都有水準,不像國中生的球員。日本球員透過與臺灣球員比賽,不僅球場交流,也有文化交流,會學習到很多。」

指導學生球員,川岸強也主張要重視生活紀錄,「不能說謊,也不能自我矛盾,要求別人做到的事情,自己也必須做好。」近年來,東北產出大谷翔平和佐佐木朗希等強投,爲何這個地區總是能出產強投?川岸強笑說,「具體也不知道,可能是因爲東北長期下雪,在雪地等艱困環境訓練有關。」

▲中日會長杯,日本東北隊。(圖/記者楊舒帆攝)