竹縣舉辦「唱客家歌學講客家話」

縣長文科邀請金曲獎入圍歌手邱廉欽(左)擔任講師,在文化局舉辦「共下來唱客家歌學客家話活動。(羅浚濱攝)

「只會客家本色還不夠!」縣長楊文科致力推動客語和客家文化,希望透過軟實力將客語推廣給更多族羣,日前邀請金曲獎入圍歌手邱廉欽擔任講師,在文化局舉辦「共下來唱客家歌學講客家話」活動,讓縣府單位主管藉由音律唱客語歌學習客語,增進客語學習興趣

2018年獲得新竹縣客家新曲獎第一名的邱廉欽說,他是竹北在地家人父母市場工作,從小隻學會商用客語」,從職能治療師跳到全能音樂家後,一邊學客語一邊作音樂,接着創作起客家音樂。

邱廉欽並說,第一張專輯意外入圍金曲獎,也讓家人從不認同態度轉爲驕傲,他也期望透過創作客家音樂,「摎母語拈轉來」(母語撿回來)讓聽者可以跟着共唱,不再只是會唱「客家本色」,更要讓客語繼續傳承下去。

邱廉欽教唱他作曲黃瑋傑作詞的客家歌曲「行過」,描述異鄉遊子家鄉懷念,在吉他鋼琴優美旋律伴奏下,首先讓衆人熟悉歌曲旋律,接着一句一句教導歌曲語句中客語念法,用音樂節奏潛移默化記憶起客語。

縣長楊文科帶動衆人一同共唱,讓不會說客語的主管們都能共樂,邱廉欽也分享客語海陸腔及四縣腔簡單版的念法,還教唱歌前的發聲練習,不會說客語的縣府交旅處長遊志祥說,各單位主管不僅學到客語的各式念法,還學會了唱歌要暖嗓!