專訪》經歷疫情衝擊 吳興國:人生難關都心平氣和吞下去

國家文藝獎得主吳興國近期演出作品《蛻變》,改編自捷克小說家卡夫卡代表作,他在編創的過程中,也從卡夫卡的人生背景裡,看見了自己的人生。(當代傳奇劇場提供)

《蛻變》是捷克小說家卡夫卡經典作,故事描述主角葛裡戈,有天一覺醒來竟變成一隻大蟲,想從人類社會逃脫卻又無能爲力,同時還有被家人疏離的孤寂感。全劇由吳興國一人分飾7角演出。(當代傳奇劇場提供)

藝文場館全席次開放,但國家文藝獎得主吳興國近期演出的《蛻變》,北高場次仍先採取梅花座,同時還有線上直播版本,提供觀衆不同選擇。製作人林秀偉坦言,疫情下決定要不要演出,對團隊而言都是艱難抉擇,吳興國表示,從小到大遇見不少難關,「在這個時間點演這齣戲,也像是在說我自己的人生,我很早就知道,人生再怎麼辛苦,都要心平氣和地吞下去。」

《蛻變》是捷克小說家卡夫卡經典作,故事描述主角葛裡戈,有天一覺醒來竟變成一隻大蟲,想從人類社會逃脫卻又無能爲力,同時還有被家人疏離的孤寂感。全劇由吳興國一人分飾7角演出。

吳興國表示,他讀了很多資料,發現這部小說也像是在說卡夫卡自己的心境,出生在猶太家庭,來自一個嚴厲家庭,「他是受高等教育、有法律博士學位的人,而他的父親則是拿放大鏡檢視他的一切,包括交女友、穿什麼衣服,通通都有來自父親的檢視。」

吳興國表示,這一切對卡夫卡而言痛苦至極,「他甚至無奈到告訴自己,寧願少談兩分鐘戀愛,把時間用來書寫自己的悲苦,在這樣的狀態下寫出這部簡短但有力的作品。」

此外,由於吳興國1歲時父親過世,3歲被送到孤兒院,12歲進復興劇校練功,吳興國表示,他的成長過程,說不定比卡夫卡還要悲苦,「那些辛苦,我在成長過程中像是慢慢遺忘了,一直到演這齣戲時,才又慢慢一點一滴想起來。」

吳興國說,劇情裡的「變成一隻蟲」,也令他回想起小時候有陣子很喜歡養蠶寶寶,「蠶寶寶在成長過程中歷經『自生自滅』,把自己關在一個繭裡,最後還能羽化,但卡夫卡沒有羽化,他一直在小說裡告訴大家他的掙扎和悲苦,每一秒鐘都不要因爲被羞辱而自我毀滅。」

一如劇中結尾提到的「無所謂,不多求,心平氣和」,吳興國表示,「我在替這隻蟲說他的一生,也是在替卡夫卡和我自己說,人生心平氣和,能走過任何關卡。或許從我進復興劇校練功吃苦的那一刻起,就是我人生心平氣和的開始。」

演出將於10月15至17日在臺北臺灣戲曲中心大表演廳,10月30日至31日在高雄衛武營國家藝術文化中心戲劇院,11月20至21日於臺中國家歌劇院中劇院登場。