贅字不解釋 外交部挨轟就是孬

臺灣駐索馬利蘭代表處17日正式成立,代表處並舉行升旗儀式。(摘自HornDiplomat推特)

臺灣駐索馬利蘭代表處前天掛牌,外交部小編臉書發文:「這塊牌子就寫臺灣沒有多餘贅字 (酥胡)」,引發外界質疑是不是把「中華民國」當成贅字?國民黨立委陳玉珍表示,這是外交部官方臉書,外交部應說明官方立場,什麼是「贅字」?

據瞭解,外交部小編爲外交部約聘僱人員。外交部發言人歐江安指出,小編是年輕同仁,使用網路流行用語「酥胡」也就是「舒服」的意思,駐索馬利蘭代表處是臺灣目前唯一以「臺灣」爲名運作駐外館處,意義重大。

外交部:尊重小編創意

歐江安說,臺索議定,代表將享有1961年維也納外交關係公約規範的所有特權和豁免;至於外交部臉書小編的貼文,外交部的立場是尊重且肯定小編創意。

外交部的迴應,令國民黨立委馬文君相當不滿,馬文君直批外交部就是「孬」,要臺獨或是改國名大方講,不要把小編拉到前面去帶風向,現在小編都可以治國了,要外交部有何用?

藍委嗆:簡直離譜過頭

馬文君再批,把中華民國當作贅字成何體統?國名與國家體制是可以任憑小編玩創意的嗎?簡直離譜過了頭,不論是外交部官員或是小編,領的都是中華民國的薪水,這是中華民國外交部的官方臉書,而不是小編的個人臉書。

藍委陳玉珍也說,小編若是有個人意見,應該去自己臉書上寫,但如果是外交部官方意見,外交部該說明到底我們正式國名是什麼?

教授酸:國號乾脆空白

雖然外交部力挺小編,但小編的說法已引來大批網友不滿,痛罵小編「屁孩在寫的文章嗎?真是丟臉丟到國外去」、「這是哪個國家的外交部?小編你的身分證有贅字,要不要拿去燒掉?」、「外交部和小編都是領中華民國的薪水」、「我們護照上的贅字什麼時候拿掉啊?」

淡江戰略副教授李大中則表示,原來,對蔡政府而言,ROC是贅字,我們的國號「中華民國」是贅字,如果按照外交部的邏輯,最酥胡與最沒有贅字的寫法,你乾脆空白好了!原來沒有「中華民國」很「酥胡」。