最後的「奧瑪哈」 曼寧淚別18年生涯
談到NFL，絕對沒有人不認識傳奇四分衛曼寧(Peyton Manning)，而這位名將在今年超級盃幫助丹佛野馬奪下冠軍後決定退役，他在8日發表退休宣言，語帶哽咽地揮別他18年的精采生涯。
「當我回首自己的職業生涯，我相信自己爲了幫助球隊，每一刻都用盡全力，」曼寧說，「這個聯盟有無數個優秀球員，但我認爲沒有人能夠真正擊敗我，所以我對自己的生涯沒有遺憾。」
18年生涯效力過印第安納波里斯小馬與丹佛野馬，曼寧在這2隊各拿下一枚冠軍戒指，傳出71940碼、539次達陣，皆寫下聯盟四分衛紀錄，無疑是當代最偉大，也最具代表性的球員。
▲曼寧宣佈退休宣言時，忍不住哽咽。（圖／達志影像／美聯社）
要離開徵戰18年的賽場並不是件容易的事，曼寧在記者會上忍不住哽咽，「今天我將從美式足球場上退休，不用問我會不會想念，一定會。」
「我已打了一場美好的仗，18年也是時候了，願上帝保佑大家、保佑美式足球。」最後曼寧說了一句，也是他在場上的經典口頭禪：「奧瑪哈(Omaha)。」之後，帶者偉大的成就轉身離開。