路誌超那時二十五六歲，比林思兒提早幾年在外交院校畢業，在經貿部門的外事司混了一段時間，就被派往華國領館擔任翻譯。
他的父親與林思兒的舅舅同住在一個大院裡。林思兒被逼着打胎後的一個月裡，就被看守着住在舅舅家。
有一天，路誌超的母親與林思兒的舅母閒聊，第一眼見到她出現在客廳，便從心底裡十分喜歡這個端莊漂亮的姑娘，又知道林思兒的父親是京大副校長，回家後立即丈夫商量，打算把在米國的兒子介紹給林思兒認識。
舅舅、舅母看着路誌超從小長大，知道那孩子體格猛壯，全表人才，對路夫人的攀親意願很是表示贊同。
舅舅把這件事和姐姐一說，林夫人立刻贊同，一是覺得兩家門當戶對，二是思想林思兒若是有了一個像樣的男朋友，自然就會疏遠那個叫華念平的瘸子。
等到林思兒在北師即將畢業，學生基本無課可上，母親就和她搬回經濟學院的家裡來住。恰逢路誌超回國休假，舅母便把林思兒母女叫到家裡，讓林思兒與他見面。
路誌超一眼看中林思兒，心裡很是歡喜。
林思兒心裡裝着華念平，本想着對路誌超不理不睬，但想到如果立刻回絕，不僅招來母親的責罵，還會引起她對自己更加嚴厲的看管，徒增約束。
以她原本的初衷，想法極其單純。就是在路誌超的回國休假僅有幾周，這段時間與他虛意交往周旋，等他返回米國時，正好是自己拿到大學文憑的日子，到時候再與華念平一雙離開京城不遲。
那天在京城音樂廳和華念平相遇之前，她和路誌超僅有過幾次約會。每次，都是他開車到家來接她。在母親面前，林思兒不敢推脫，只好隨着路誌超上車。
被迫與路誌超兩人單獨在一起約會，林思兒對路誌超雖然不甚熱情，但也沒有表現出過分的冷淡，只等路誌超休假結束返回米國便是解套。
路誌超這晚回家，憤憤地把林思兒不愛自己事情向父母一說，又講到華念平是一個跛腳的殘疾人。
路將官立刻勃然大怒，不曾想到如此優秀的兒子，竟會輸給一個外省來了京城讀書的瘸子。以他們家社會地位和條件，這無疑是對自家門第的一種奇恥大辱。
其實早在林思兒出現之前，好幾年裡不乏有家庭相當、姿容的各類各樣女孩，只要聽聞路誌超從米國一回來，便能蜂擁而至，向他頻送流波，百般展示熱情和魅力。
本來，能與外交官結成伉儷就是一件很美滿的婚事，何況路誌超還有着一副俊美的外表，使得這些姑娘們看着更是十分傾心。
雖然，唯一讓有些女孩感到並不完全稱心如意，是因爲路誌超天就一雙特別矚目的大板牙，丄寬下尖，甚至帶着些鋒利的樣子，但世無完人，總還是瑕不掩瑜，最多與他親嘴時把舌頭向後縮緊，免得被刺穿或者啃破而已。
但是讓路家夫婦很是意外的是，無論是多少個又靈又透的優雅閨秀，在路誌超跟前圈圍拋媚，他們的兒子竟從中並沒有一個能上眼。這大概是因爲，那些女孩們都表現得太過主動熱情，反而讓路誌超看出了她們的庸俗。
只有路誌超在見到了林思兒之後，瞧得出來在她秀重的眉宇之間，似乎藏着本不該有的憂鬱，顯得冷僻孤傲，始終對他們兒子不冷不熱的進行敷衍，言辭裡頗多應付之意，反倒燃起了路誌超對林思兒的馴服之心，讓他欲罷不能，一追到底。
按着路將官慣有的軍人脾氣，恨不得立刻抓來林思兒和兒子成婚。但當今社會法律嚴明，容不得他仗勢搶親，然而眼見兒子一副對林思兒依依不捨的樣子，夫婦兩個又不免對望着連聲嘆氣。
正在這時，林思兒的舅舅、舅母過來，說剛剛接到姐姐的電話，一是爲了表示安慰，二是轉達姐姐、姐夫剛有的決定。
路家夫婦立刻表示同意，路誌超更是轉怒爲喜，願意提前結束休假，守着林思兒同機飛往米國。
那一晚，華念平被林夫人趕出家門，自尊被打成粉末，滿臉羞憤，一個人在空蕩的操場上獨坐了好幾個小時。
眼見過了學校規定的熄燈時間很久，操場上開始有保安過來巡查，他才心煩意亂地在深夜回到寢室。
同宿舍裡的學生早已經睡下，華念平衣服不解就上了牀，拉過毯子蓋住腦袋。回想起幾個小時前的一幕幕，心裡一陣陣發燒發痛，雖然腦子裡強迫自己扛住屈辱，終於忍不住滿臉盡是淚水。
華念平有了一種被徹底打回原形的自卑傷痛，彷彿淚水不是掛在臉上，而是灌進在腦子裡。
他後悔在京城音樂廳裡的一時衝動，更後悔莽撞地和林思兒、路誌超一起闖入林家。林德遜逼他對女兒死心的話，以及他妻子的怒斥，一遍遍在華念平的耳邊迴響。
爲了與林思兒的愛情，華念平甘願接受林德遜夫婦對他的的屈辱，但是他本能地感覺到，這件事情突然發生，他似乎已經和林思兒無法再走到一起。
在學生們急於緊張打聽，四處活動畢業分配的那幾天裡，華念平卻不吃不喝在牀上躺了兩天。同寢室的學生都問他怎麼啦，他推託身體不舒服，並謝絕了大家帶他去醫院的好意。
第三天上午，到了經濟學院即將公佈學生畢業分配前夕，班主任找到華念平，通知他立即到院長室去。
華念平到了經濟學院的院長辦公室，院長恭喜他畢業分配被留校，並且就在經濟學院任教。
院長和林德遜是近鄰，略微知道一點那天晚上發生在林副校長家的吵鬧，也似乎看到了華念平當時被林夫人氣勢洶洶趕出家門的情形，見華念平並沒有因爲留校任教顯出興奮，理解他正在因爲林思兒而悲傷難過。
臨別時，院長同情地握住華念平的手，說：“我們以後是同事，有個情況我既然已經知道，就得向你如實告知。林校長的女兒，已經在昨天和她的新男友一起飛往米國了。天涯何處無芳草，希望你珍重！”
華念平木然地鬆開院長的手，無力地道了聲“謝謝”，就匆忙轉身離去。
他不想讓院長看到自己奪眶而出的眼淚。