現場掌聲噓歡呼聲雷動，現場絕大部分觀衆和嘉賓都看過《一個人張燈結綵》，張婧初在電影中的表演是有目共睹，拿下這個獎項可以說是衆望所歸。她的最大競爭對手日本演員寺島忍根本就沒有到場，知道自己拿獎的可能性微乎其，對手太強大了。
英國權威媒體《視與聽》對張婧初的表演是這麼評價的：“在電影中張婧初成功飾演了一位聾啞人理髮師，通過對眼神及肢體語言的刻畫，充分展示了張婧初那含蓄而富有暗示性的表演才能，強化了電影的思想深度。張婧初在《一個人張燈結綵》中的表演即使與霍利亨特在《鋼琴課》中的表演相比，也毫不遜色。”
霍利-亨特在《鋼琴課》扮演的啞女艾達是電影史上的經典，她憑藉這個角色獲得了93年的戛納電影節影后，以及94年的奧斯卡影后。奧斯卡到現在爲止已經八十多屆了，如果說霍利-亨特在《鋼琴課》表演是奧斯卡影后中最好的，肯定有些誇張，但要是說這個表演能夠排進前五名，絕對一點問題都沒有。
《視與聽》將張婧初的表演與霍利-亨特的表演相提並論，無疑是巨大的褒獎，然而，在《視與聽》拋出這個論調後不但沒有人被質疑，反而得到不少影評人的支持。
其實張婧初的表演備受推崇，除了表演難度高，完成得也極其出色外，很重要一點是大家知道她爲了入戲在半年中堅持不說話，並因爲入戲太深而住院治療，都被她的敬業精神打動了。張然在發佈會上把這件事說出來就是希望利用這一點，爲張婧初爭取影后桂冠增加一個砝碼，現在看來效果很不錯。
張婧初在聽到何塞-馬洛斯念出自己名字的那一刻，內心如同萬馬奔騰而過，激動之情難以言表，不過她不是第一次參加頒獎禮，內心雖然無比激動，但很好的保持了自己的風度，微笑着起身跟張然擁抱：“我拿獎了！”
張然抱着張婧初，輕拍她的後背：“這是你應得的，恭喜你！”
胡君和馮遠征跟張婧初認識八年了，在他們的眼中張婧初就像自己的小妹妹似的，他們是看着張婧初不斷前進，從演技稚嫩的本色演員逐漸向演技派脫變，最終在《一個人張燈結綵》中脫胎換骨。看到張婧初拿下柏林電影節影后，他們由衷的爲她感到高興。
李雪健和劇組其他成員也都鼓着掌，爲她送上祝福：“婧初，恭喜你！”、“這個表演是真好，這個獎項實至名歸！”
張婧初帶着衆人的祝福，帶着一臉興奮的笑容，登上了領獎臺。她內心非常激動，直到從何塞-馬洛斯手中接過獎盃，內心的亢奮還沒有平復。站在領獎臺前，她深吸了一口氣，開口道：“謝謝評審團的評委把這個獎頒給我，謝謝所有支持這部電影的觀衆。我真的非常激動，有點語無倫次了。這麼多年來，我跟着張然參加了許許多多的電影節，到今年終於圓夢了！我要謝謝爸爸媽媽對我的支持，謝謝李雪健老師對我的幫助，謝謝劇組的所有工作人員，沒有你們就沒有這部電影。我會繼續努力的，謝謝大家！”
張婧初沒有感謝張然，不過在說完獲獎感言後，她看着臺下的張然深情地道：“最後我要對張然說，遇上你是我一生最幸運的事，我愛你！”
臺下掌聲和歡呼聲響成一片。
帶着銀熊獎盃從臺上下來，張婧初看着張然問道：“我拿了最佳女主角，我們拿金熊獎的可能是不是就變小了？現在電影節好像規則改了，拿了最高獎就不能再拿其他獎了。”
張然笑着安慰道：“戛納推出了這個政策，但柏林和威尼斯暫時沒有這個規定。”
張婧初微微鬆了口氣：“那就好，雖然我很想要影后，但我更想要金熊。”
張然正要開口，只聽臺上的芮妮-齊薇格宣佈：“最佳男演員銀熊獎的獲獎者是格里高利-多比亞津和蘇格-普斯科帕里斯，來自電影《如何結束這個夏天》！”
柏林電影節是三大電影中最沒有節操的，經常下雙黃甚至是多黃蛋的，這次又很沒節操的下了個雙黃蛋！
張然和其他觀衆一樣，對獲獎者報以掌聲，不過在鼓掌的同時，也爲李雪健感到遺憾。李雪健在《一個人張燈結綵》中的出色表現贏得了衆多海內外媒體的讚譽，被認爲是影帝的大熱門。不過電影節的獎項向來是分豬肉，會盡可能把不同的獎項頒給不同的電影，在張婧初拿下影后，他也就與影帝無緣了
頒獎禮在繼續進行，臺上的頒獎嘉賓高聲宣佈：“最佳導演銀熊獎的獲獎者是波蘭斯基，來自電影《影子寫手》！”
羅曼-波蘭斯基早已功成名就，像他這樣的大師，電影節很少會把大獎頒給他們，往往都是給相對年輕一些的導演。不過最近波蘭斯基被瑞士政府逮捕，並軟禁起來了，無緣出席本次電影節，而柏林電影節向來喜歡扯政治，給波蘭斯基頒個獎以示支持也是意料中的事。
“阿爾弗雷德-鮑爾獎的獲獎者是《口哨》！”
“獲得金攝影機獎的是《弟弟》！”
“下面頒發終身成就獎，有請漢娜-奇古拉和沃爾夫岡-科爾海斯！”
獎項一個接一個頒出，頒獎禮也逐步走向尾聲。
現在只剩評委會大獎和最佳影片獎了，兩個獎項都是頒給電影的，而有實力角逐這兩個獎項的包括《我如何度過這個夏天的》、《在路上，以及《一個人張燈結綵》。
爲評委會大獎頒獎的嘉賓是意大利女導演弗蘭塞斯卡-科曼奇尼，她展開手中的信紙，緩緩念道：“這部電影極具創造力，電影的聲音和空間的結合非常好，尤其是對畫外空間的展示讓人感到震驚，導演對時空關係的探索讓我們看到了電影有更多的可能。”她頓了頓，再次看看手中信紙，確認了最終的結果，高聲宣佈：“評委會大獎的獲獎者是《一個人張燈結綵》！”
啊——
現場響起了一片驚呼聲，這個結果實在出乎大家的意料。《一個人張燈結綵》拿到了評委會大獎，就意味着與金熊獎無緣了。觀衆和媒體完全接受這個結果：“天啊，怎麼這樣？《一個人張燈結綵》竟然輸了！”
“開什麼玩笑，這也太胡來了吧！”
“評審團瘋了吧？《一個人張燈結綵》竟然只拿到了評委會大獎。”
張然聽到《一個人張燈結綵》獲得評委會大獎，輕輕搖了搖頭。《一個人張燈結綵》明明比其他電影水準都要高，卻偏偏沒有拿到最高獎，張然心裡不免有些失望。不過他本身也沒有把獎項太放在心裡，心裡那一點點不爽，很快就煙消雲散了。
這個結果也讓張婧初大失所望，她站起來用力擁抱着張然，拍着他的後背道：“你是最棒的，《一個人張燈結綵》是最好的！”
胡君和馮遠征他們也都有點失望，《一個人張燈結綵》綜合實力明顯比其他電影要高出一截，卻偏偏與金熊獎失之交臂了！不過他們沒有說安慰的話語，只是用力拍了拍張然的肩膀，以示鼓勵和支持。
現場有觀衆站了起來，用力鼓掌，先是幾個觀衆，緊接着一片觀衆站了起來，最終現場幾乎所用的觀衆都站了起來，用力鼓動雙手。掌聲漫天漫的掌聲響着，像呼嘯而來的海潮，將整個電影宮都淹沒了。
如潮的掌聲中，張然走上舞臺，接過銀熊獎盃，衝臺下的觀衆揮了揮手，微笑着道：“謝謝評審團的各位，謝謝你們把這個獎頒給我；謝謝劇組的所有成員，沒有你們的努力就不會有這部電影；謝謝所有支持影迷，謝謝所有喜歡和不喜歡這部電影的觀衆，謝謝大家！”說完他舉了舉手中的銀熊，邁步走下了舞臺。
如潮的掌聲再次蔓延開來，鋪天蓋地，整個電影宮都在掌聲裡顫抖。
電影節評審團主席赫爾佐格走到舞臺中央，準備頒發金熊獎。他拆開手中的信封，取出信紙，緩緩念道：“電影一種返璞歸真的自然，只是想通過蜂農一家的生活來反映那個地區的生活以及人們在這樣一個與世隔絕、交通不便的地方和自然相處的故事，獲得最佳影片金熊獎的是電影《蜂蜜》！”
現在響起了稀稀拉拉的掌聲，緊接着噓聲沖天而起，而且越來越大，到最後變成了到場一千多觀衆和記者狂噓，一時間噓聲震天！
在電影節的頒獎禮上出現噓聲並不是什麼奇怪的事，一旦頒出的獎項跟媒體和觀衆的認知判斷結果相差太大，在頒獎禮上就會出現噓聲，只是像《蜂蜜》這樣被全場一千多觀衆狂噓還是有史以來頭一遭！
現在媒體和觀衆是在用噓聲表明自己的態度，你們評審團有權決定獎項的歸屬，而我們有權用掌聲和噓聲來表明我們的喜好！
臺上的七位評委臉色慘白，其中評審團主席赫爾佐格的臉色最難看，是他堅持把金熊獎頒給《蜂蜜》的，現場這些噓聲無疑是衝着他來的，簡直是在當面打他的臉。
《蜂蜜》導演賽米-卡普拉諾格魯的臉色完全看不到絲毫血色，白得嚇人，他從事導演工作多年，以往收到的都是掌聲和歡呼，從沒想到過自己會被噓，從來沒有經歷過這樣可怕的場景。只是作爲獲獎者，他又不能不上臺，只能硬着頭皮，迎着漫天噓聲走上舞臺，從赫爾佐格手中接過金熊獎盃。
賽米拿着金熊獎盃站在話筒前，開始發表獲獎感言時，現場噓聲達到了極致，可以說是驚天動地！
漫天噓聲包裹着賽米，讓他感覺到了深深的屈辱，以至於他對評審團都產生了一絲恨意，爲什麼要把這個獎頒給自己，爲什麼讓自己接受這樣的羞辱。他知道等到明天全世界的媒體都會報道這一幕，全世界都會把自己當成笑話。
賽米腦子裡一片空白，聲音不住顫抖，語無倫次的說了幾句獲獎感言，便逃離了地獄一般的舞臺。
臺下數以百計的記者在心裡給自己的新聞稿起了個幾乎相同的標題：“柏林電影節在噓聲中落幕！”