814、《老人與海》海外出版(2/4求訂閱)

李想笑着說:“我是這麼變的。”說着,手裡忽然多了一顆糖果。

“哇~~~~”小柚子吃驚極了,“你會變魔術。”

竇竇撇撇嘴,一點不感興趣地走了,李大象就會騙小女孩。

師師站在一旁,和小柚子一樣看的津津有味。

李想把糖果送給小柚子,說:“快和師師小姐姐去幼兒園上課。”

目送她們進了幼兒園,陳樂語笑着說:“昨天聽秀珍說你認了小囡囡當妹妹,又意外又不意外,小囡囡以後有人撐腰了。”

李想說:“不用意外,要知道,我在娛樂圈裡的外號是什麼。”

陳樂語說:“哥哥。”

李想:“所以,所有人都是我的妹妹。”我要把我的愛灑向星辰大海。

告別了陳樂語,李想開車來到工作室,古琪靜說:“華夏書店和丁丁書城的人上午想拜訪工作室。”

李想一邊把週末帶回了家的筆記本電腦從揹包裡拿出來,放辦公桌上,打開,坐下,問道:“是海外出版的事情有結果了嗎?”

古琪靜說:“12種語言的翻譯版本已經出來了,從上週開始,書店就在尋找海外合作方,現在有了初步結果,要向您當面報告。”

自從王銀珍到了工作室後,古琪靜的職責就在發生轉變,由原來李想的助理逐漸變得獨當一面。如今,王銀珍負責音樂業務,而古琪靜主要負責文學板塊業務,小張就是在她的領導下。

李想說:“那叫他們過來吧。”

說着,他打開辦公桌的抽屜,拿出一盒薄荷糖,擰開蓋子卻發現裡面已經空了。

古琪靜說:“我這裡剛買了兩盒,還沒來得及放您這兒。”

她從自己口袋裡拿出了兩盒薄荷糖,小熊牌的。跟了李想這麼長時間,對他的口味已經摸的很清楚。

“謝謝。”李想說道,笑着接過來,擰開一瓶蓋子,倒了兩粒在嘴裡,然後把瓶子放進了抽屜裡。

古琪靜說:“我先去給兩家書店打電話,讓他們現在過來。”

她出去沒多久,又帶着小張進了辦公室,說:“他們要20分鐘才能到,趁着這點時間,我先跟您報告大致的進展,等會兒他們會有更詳細的。”

李想在電腦上回了佑怡一句話,隨後合上電腦,起身來到沙發區,聽他們報告進展情況。

大概一刻鐘後,丁丁書城一位負責海外市場的副總就先到了,身後還帶着一位女秘書,介紹說是推廣經理,不是秘書。

過了5分鐘不到,華夏書店主管海外市場的副總也到了,一同來的還有一男一女兩個年輕人。

李想說:“謝謝你們,這段時間辛苦了,現在《老人與海》在國內的銷售情況這麼好,你們佔了首功。”

華夏書店的副總笑着說:“打鐵還需自身硬,主要是書確實很好,不然我們再舌燦蓮花也沒用,沒人買賬。”

丁丁書城的副總也說道:“書好,我們才能賣的好。賣的好也不代表全部,年底了,我們還有許多工作去做,比如爲明年的文學獎項評先工作做準備。李想你放心,書的質量有目共睹,口碑極好,再有我們做公關,肯定幫你拿幾個重要獎項回來。”

所謂的公關,不是說買通關係,而是一些必備的人情交往,比如送給評委會的評論家和作家們人手一本典藏版的《老人與海》,人家不稀罕這點,但這是禮貌,禮貌到了,人家多少會翻開看看,說不定一看,就喜歡上了。但如果你不送,以爲書賣的好,人家就一定看過,那可能就與獎項失之交臂。這點和奧斯卡、金球獎的評選類似,每當到了評獎季,電影公司就會找各種關係,爭取給所有評委人手送一份電影的碟片。

丁丁書城的人說道:“好書應該共享,現在國內賣的這麼好,李想你和我們一樣,都看到了海外市場的前景,這段時間幾個主要語種的版本已經全部譯出來了,校稿什麼的都已經結束,我們和張總他們一起,合計挑選了海外出版商,今天來,就是討論這個,一些關鍵事項需要你來最終確定。”

華夏書店的張總說:“丁總來說吧。”

丁丁書城的丁總說:“好,那就我來把情況詳細講一下。”

他講述的內容和剛剛古琪靜給李想講的基本相同,只是更加詳細了,最後聽丁總說:“現在,我和張總都傾向於四個出版商,分別是法國拉魯斯出版社、德國貝斯曼出版集團,還有美國的希爾出版集團,以及麥格勞出版社。這回四家出版社是歐洲和美洲圖書市場的領頭羊,我們給他們發出出版邀請後,他們都很感興趣,基本都談過了兩輪。其中法國的拉魯斯出版社甚至主動跟我們談了5輪了,他們意願非常高。”

李想問道:“現在是需要我確定就和這四家出版商談,還是從中挑選幾家?”

丁總說:“挑選兩到三家就行,不能只委託給一家,也不能委託太多家,都不利。”

李想問:“丁丁書城和華夏書店在海外沒有分部嗎?比如歐洲市場,這是世界最大的圖書市場之一,你們兩家做的這麼大,不可能沒有分部在那邊開拓市場吧?”

丁總笑道:“當然有,在這方面,丁丁書城雖然成立時間不長,但是我們在全世界32個國家和地區設立了分部,專門開拓當地市場。華夏書店的海外營銷網絡應該更完善,對吧張總。”

張總說道:“我們經營的時間長,現在在全世界95個國家和地區設立了120個出版社分部。”

李想問:“那你們爲什麼不可以直接在海外出版《老人與海》,爲什麼還要另外找出版商。”

丁總說:“這和每個國家的政策法規有關,大部分國家對這方面管理很嚴,就比如我們國家,外國人要想在這裡設立出版社,不說不可能,但是很難很難,而想做大做強,和本地出版社競爭,幾乎沒有優勢。我們面臨的情況一樣,首先要拿到出版發行資質就已經很困難了,其次是建立營銷網絡,最後,發行圖書宣傳很重要,沒有媒體資源,要想做強出版社,那太難了。剛纔給你說的這四家出版社,基本都有自己的宣傳渠道,甚至本身就率屬於某個大媒體集團。我們現在設立的分部,更多是做一些聯絡、溝通、協調、督促的事情。”

張總說:“我們也很想直接代理《老人與海》的海外出版業務,那樣省了很多事情,但是自知能力有限,只能找海外大出版商。”

李想說:“明白了,既然你們已經商談過好幾輪,那現在對方給出的條件是怎麼樣的?”

839、不小心坐在甩脂機上(2/3)155、大自然純真又危險(3/3)800、翻唱(1/5)314、哈!我開花啦980、造謠生事者121、全世界最漂亮的小姐姐1009、小李老師撒嬌825、哎鴨,被發現啦(2/4求訂閱鴨)689、想入非非(2/2)448、不是你的就不能拿504、童言童語的聊天專訪(2/2)620、隱藏的小八卦(2/3)532、衝鴨~隱形小隊814、《老人與海》海外出版(2/4求訂閱)168、發糖426、兩拳打倒(2/3)208、喜歡451、李想報仇342、世界很糟糕,幸好我可愛(2)63、問題大了975、小鬼當家1491、完本120、好戲在後頭546、踩住你!別想溜!你這頭大象(2/3)807、外婆你逗我玩的呢?(爲萌主沉辰er加更)799、一起去看演唱會(5/5爲莫扎特之光加更)680、應景的話29、蛋是我下的204、臉紅如血(求訂閱)423、大魚上鉤73、大自然的神奇奧秘796、lady gaga(2/5竇竇加油鴨)201、賭氣的小妹妹350、奮不顧身的竇竇86、固執到可愛的小師師707、風清揚和田伯光(1/4)972、小李老師夢想成真785、竇班長的第一個任務(4/4爲天道帝尊陛下加更)545、勝利者390、劉廣侖和李想(4/4)506、鋼琴曲:《李大姐和李小姐的夏天》(1)766、榜單爭霸(2/3)922、最後的晚餐(1/2)877、你其實不瞭解我944、小雯老師來家訪了,天鴨(2)887、李小象確實有些禽獸(2/2)788、一個漂亮的女寶寶(爲大菜菜最帥加更)233、我不,我不要——134、不回家就打竇竇382、竇竇改名字744、模擬一下(3/3爲打賞的朋友們加更的)325、八卦的一家子356、質問!(3/5)967、旋了三下1009、小李老師撒嬌530、反擊(2/3)649、回家(3/4爲萌主天道帝尊陛下加更)371、這是一個戰勝了小園媽媽的寶寶(3/5)954、忍你很久了898、盛京一夜928、三隻小豬來的好,正好吃個飽659、新歌(3/3)777、《我們長大了》播出(2/4)510、應景的《命中註定》968、打賞紅包111、大學報到(爲windsong1975的萬賞加更一章)833、吐槽大會(3/3爲今天的好天氣加更)448、不是你的就不能拿563、雞你太美649、回家(3/4爲萌主天道帝尊陛下加更)317、竹籃打水一場空537、風雨阻路(求訂閱)832、這個老外壞得很(2/3)1022、媽媽傻乎乎的番外:曬被子359、溼噠噠的(1/5)1023、紅紅火火恍恍惚惚121、全世界最漂亮的小姐姐276、爸爸去去就來1006、竇百萬226、我拒絕了554、愛情快點到來637、竇竇被爆頭(3/4爲萌主嘉文Oba丶加更)927、酸酸甜甜就是我367、哥哥會保佑我的(4/5)1031、反響293、《毛竇竇》78、美麗不大方的小姨658、精心準備的晚飯(2/3)11、《紙短情長》277、人氣暴漲675、哭741、先聽小象講完(4/4爲莫扎特之光的打賞加更)685、上映(2/4)263、暗爽550、度假別墅220、一生被愛一生可愛736、在你頭上暴扣(爲萌主真三國無雙加更)837、竇竇要被師師打死啦(4/4爲雪華色加更)838、哇我好可愛鴨