單刀直入地講，在刑場上，達里歐覺得少爺想捨生取義，但伍德反對這個觀點——他沒那麼高尚。
“是的，我沒有那種想法。”
伍德拿上香水瓶獵槍，踏進地下室通往酒窖的廊道。
達里歐跟在小少爺身後：“我覺得你有。”
“那就‘你覺得’吧。”伍德推開酒窖的大鐵門，槍口掃過兩個盜墓賊黯淡無光的眼睛。
“起牀了，恩人們。”
高個和矮個癱坐在老巴克生前喜歡的那個位置，那個位置能嗅到濃烈的白葡萄酒香。
高個嚷嚷道：“伍德少爺！您不是說咱們算你的救命恩人嘛？爲甚麼要這樣對我？”
矮個惡狠狠地附和道：“是對我們！是我們！你可不能把我落下了！”
伍德問：“你們有飯吃嗎？”
“有……”高個盜墓賊答。
矮個盜墓賊形容道：“有肉，有大豆，還有玉米。”
伍德又問：“那有酒喝嗎？”
高個的連忙搖了搖頭，面露懼色：“沒有，絕對沒有。”
矮個的倒是說了實話，坦白從寬：“喝了！我喝了！少爺我坦白！我比這傢伙老實，你把我放了吧？”
伍德的槍口指向高個。
“喝了還是沒喝？”
兩位囚犯異口同聲地答道：“喝了！”
“誰派你們來挖我的墳？”伍德質問：“是大法官？還是其他人？”
高個的腆着一副臭臉，不情不願地說：“沒人指使咱們。咱們是看了報紙，報紙上說伍德小少爺的棺材裡都是金銀珠寶，咱們倆就起了意。”
矮個的不敢吭聲，跟着高個的話猛點頭。
伍德收槍指天，掐滅火帽上的引線。
他蹲在兩個囚犯面前，左看看右看看。
高個的眼神寧死不屈，矮個的表情可憐兮兮。
伍德問：“你倆，報上名來。”
高個的說：“我叫霍頓，他叫雨果。”
伍德又問：“你倆以前是幹嘛的？”
霍頓說：“我是廚房幫工，他是撿垃圾的。”
雨果依然跟着霍頓的話猛點頭。
伍德拍上霍頓的肩：“你在廚房有飯吃嗎？”
“有！”霍頓抿着嘴，眼神倔強。
雨果不知道如何作答，但這一次，他搖頭。
“吃了飯的人，就是有底氣！”伍德又問：“那你有酒喝嗎？”
“沒……沒有。”霍頓舔着脣，像是在回味着普拉克家的陳年佳釀。
雨果的答案倒是簡單直接。
“原來那個就叫酒?霍頓你騙我！你還說那玩意是少爺搞來毒死我倆的毒藥！喝了腸子都會爛掉！你不是我的朋友了，我們友誼的小船已經沉進河裡了！我倆的友情走到頭了！你個不要臉的死騙子！”
霍頓狡辯：“我怎麼知道酒裡有沒有毒！我是在保護你，你個傻子！”
鐵牢外，達里歐捂着肚子笑個不停。
鐵牢裡，伍德給這倆盜墓賊舀來酒。
他對霍頓說：“我給你飯吃。”
霍頓點頭，眼裡只有少爺手裡的大木杯。
伍德將杯子送到兩位恩人手裡。
“又給你酒喝。”
兩個盜墓賊抱着酒杯，跟着伍德少爺的話猛點頭。
伍德問：“我這不是在報恩嘛？”
等兩位恩人喝光杯裡的烈酒，變得面紅耳赤頭腦發昏。
伍德拿着舀子，打開酒桶，一副準備續杯的架勢，“誰派你們來的？”
霍頓哭喪着臉：“不能說！真不能說！”
伍德：“你們的老闆給你們酒喝了？”
雨果支支吾吾，用手肘戳着小夥伴的腰子，急不可耐的模樣。
霍頓一發狠，像是氣不過，眼睛在一瞬間變得通紅，往外使勁吐着舌頭。
達里歐眼疾手快，一顆飛石轟在那高個盜墓賊的腦門上，打得那盜墓賊兩眼一翻昏死過去。
“他要咬舌，少爺。”達里歐收起那副嘻嘻哈哈的態度，變得冷酷且認真。
雨果眼看同伴就這麼被打得昏死過去，嚇得差些尿了褲子，一個勁地蹬腿，往角落躲。
伍德往達里歐身邊湊，面無表情小聲嗶嗶。
“牛逼。”
緊接着往侍從的口袋裡抽出一支捲菸，送到小雨果嘴邊，給這矮個小傢伙展示着手裡的槍。
“見過嗎？”
雨果緊張地搖搖頭。
伍德扳開火帽，將擊發裝置吹得通紅，往外冒火星，用火帽給雨果點了煙。
“它是槍，能殺人。你明白這個意思嗎？”
尼古丁讓雨果精神了不少，他立馬答道：“明白！”
伍德說：“你的老闆給你多少錢？”
“沒說給錢！”雨果坦白：“如果墓裡有錢，大法官就和咱們九一分賬，我們九，他只拿一。”
伍德嘟着嘴，表情變得非常滑稽。他搖晃着食指，像是老師發現了壞學生在課上看成人雜誌那樣，“哦！你剛纔是不是說了大法官？”
雨果連忙捂住了嘴，又叫滾燙的菸頭燙得嗷嗷叫，他驚慌失措，無言以對，不光是手臂，連心都上了一把結實的鐐枷。
“我沒有……我不是……”
伍德笑得像只狐狸。
“沒關係，雨果，我會爲你保守這個秘密。你相信我嗎？我是個誠實守信的人，讓我猜一下，是路德維希大法官嗎？”
雨果的眼神在昏迷不醒的同伴和滿面春風的少爺之間來回亂瞟，沒有答話。
——顯然，不是路德維希。如果是的，這小個子應該會表現得更加驚慌。
伍德拍手叫好：“我知道啦，一定是那一位！我明白了，我總算明白了，只有那位大法官會這麼大方，他對你們可真好，這算偏愛了吧！天哪，我真不敢想象，大法官居然能對一個廚子和一個要飯的有如此優待，我一定要問問他——”
話音未落，雨果不打自招。
“那不行！不能說！不可以說出來！佩洛西大法官會殺了我們倆的！少爺！你可千萬別說出去！”
——露絲?佩洛西，椿風鎮上的另一位大法官。是個女人，四十三歲，正是更年期脾氣暴躁月經不調多災多難的年紀。
她從路德維希那兒收到伍德少爺下葬的風聲，請了這麼兩個亡命之徒來盜墓。
伍德的笑容漸漸消失。
雨果臉上的慌亂之色，慢慢變成一潭死水。
伍德給雨果解開了鐐銬。
雨果不知如何是好，他看着昏迷不醒的小夥伴，走也不是，留也不是。
伍德揮手趕人。
“走吧，雨果。”
雨果問：“我能帶上他嗎？”
“爲什麼要帶上他？”伍德反問：“你覺得他哪裡好了？”
雨果想了想，組織好語言，誠懇地說道：“他比我高，看得遠，還聰明。沒了他我活不成了，撿垃圾的時候，他給我留了口吃的，我就能活下來，少爺，霍頓是個好人，他不是你想的那樣，他對我可好了。”
達里歐雙手護抱，一腳蹬在雨果的屁股上，要趕他出門。
雨果叫普拉克家的惡奴踹在地上，翻了好幾圈，又爬回來了，他單單看着伍德少爺，不知如何開口。
伍德有些不耐煩：“你覺得他對你好？”
“對！”雨果的腦袋點得和小雞啄米似的。
伍德問：“你是惦記上那口剩飯了？一口飯就得給人家賣命？你吃得飽嗎？”
雨果：“吃不飽。”
伍德又問：“一口剩飯能救你的命嗎？”
雨果：“救不了。”
伍德再問：“那憑什麼？他一口剩飯！就要你來救他的命？他那口飯香嗎？他不是比你聰明嗎？天哪！他真高！”
雨果不說話了，因爲他開始思考，開始動腦子，一旦開始動腦子，他才發現，自己以前有多麼的蠢。
“沒了他你就活不成了？”伍德說：“我看你是懶，懶得活。他沒那麼高尚！”
小雨果開始一步步往後退，他意識到了什麼。
緊接着，這個盜墓賊往大鐵門外退，往門裡的伍德少爺鞠了一躬，像是覺得不夠，雙腿一軟，要往下跪。
砰——
伍德的槍口冒着青煙，他的眼睛裡有血絲，有無名火，想吃人。
雨果嚇得渾身一激靈，看着腳板前邊黑漆漆的彈孔，四散紛飛的鉛彈破片劃爛了他的小腿。
小雨果都快哭出來了，他不過十八歲，哪裡知道伍德少爺說的是什麼話，支支吾吾地說：“他把我當人看，伍德少爺，你也把我當人看，我不能——”
伍德轉而把槍口指向霍頓的腦袋，眼神變得異常冷血。
“我也沒那麼高尚。”
砰——
雨果的眼睛一紅，頭也不回地逃了。
等小傢伙跑遠了。
達里歐湊到伍德少爺跟前，和少爺說着俏皮話。
“你欺負人。”
伍德：“我欺負人嗎？”
達里歐佝身檢查着香水瓶獵槍。
“這槍一次只能打一發子彈，剛纔你就放了個炮仗炸了個響，鉛彈都沒塞進去，嚇唬小孩兒呢！”
“對呀！我就嚇唬小孩兒呀。”伍德故作無辜，提上一桶水，澆醒了霍頓，“小孩子不多嚇唬嚇唬，怎麼會懂事？”
霍頓還沉浸在腦震盪的眩暈感中，隱隱約約聽見普拉克家少爺的叮囑。
“露絲大法官的小狗腿，你聽好了。”
伍德挑弄着霍頓的下巴。
“給我向她帶句話。”
霍頓：“唔……唔……你……”
伍德說：“我看上她了，要娶她過門。”
砰——
達里歐手裡的獵槍走了火。
躲在酒窖廊道後邊的薇薇成了冰塊，手裡的大瓷盤摔在地上，葡萄滾出去老遠。
霍頓像是沒聽清。
“你說甚麼？”
伍德當了回覆讀機：“我看上你的老闆了，露絲?佩洛西，椿風鎮的大法官，我看上她了，要娶她過門。”
霍頓：“等一下……”
達里歐：“等一下，請等一下。”
伍德攤手：“等什麼？我的提議有問題嗎？你們都覺得進展太快了？要不讓霍頓先把約會的請柬送過去？然後託他送聘禮？聘禮也是九一分？他九，露絲一？”
達里歐滿頭是汗。
霍頓呆若木雞。
他倆齊聲說。
“問題不是這個！”
“問題不是這個！”
伍德問：“願聞其詳。”
達里歐答：“她是個有夫之婦！”
伍德坦白:“我突然發現，我喜歡人妻。”
霍頓補上一嘴：“大法官還有兩個女兒呢！”
伍德和達里歐鬆了一口氣。
霍頓問：“爲什麼你們是這個反應啊！普拉克家的少爺！你到底在想什麼啊！”
“給他解綁，達里歐。”伍德吩咐道：“我已經迫不及待了，我現在得就去寫一封情書。”
達里歐一邊給一頭霧水的霍頓解綁，一邊學着少爺的語氣，面無表情小聲嗶嗶。
“牛逼，雖然我不懂這個詞的意思，但我知道，這是夸人。”
伍德行色匆匆往臥室趕，在酒窖旁撞見自家的小侍女，撞見了薇薇這座“冰雕”。
薇薇眼淚汪汪的，她只顧着看少爺那身皮囊，沒想到愛情是這麼複雜的玩意兒，沒想到少爺的心早就叫別人偷走了。
她說不出一句話，在想着以前——
——以前少爺睡着睡着就沒了，會不會跑去見那婆娘？會不會背地裡嫌棄薇薇。
想到此處，她六神無主：“少爺……少爺呀……少爺你去哪兒？”
伍德話不多說，他趕時間。
“別說話，用心去感受。”他抱住了薇薇，往這小姑娘嘴上深深一吻，又從地上將幾顆爛葡萄撿了起來——
——當着薇薇的面，塞進嘴裡，嚼爛了，嚥進肚子。
伍德說：“甜。”
緊接着往臥室趕。
薇薇想罵娘，但少爺耍流氓的方式讓她無法拒絕，她太難了，只得對牢門裡的達里歐喊。
“達達！他欺負我！他欺負我！”
達里歐憨憨地笑呀。
“你不是聽見了嘛？”
薇薇又怒又羞。
“聽見什麼啦？”
達里歐給霍頓解了鐐銬，和囚犯碰杯痛飲。
“他就嚇唬小孩兒呀！”