第201章 上央視?

含糊不清的歐洲口音,更準確是意大利東南部,聲音好像嘴裡含着什麼東西,令人過耳難忘。

丁誠全身放鬆,全把注意力集中在口腔和嗓子,細微控制着肌肉變化,尤其是共鳴,是這個人物的最大特色。

“你不是出於尊重……”

“更沒有給我任何友誼……”

“你只是讓我感覺很厭煩!”

原本平靜的聲音逐漸沉重起來,彷彿烏雲密佈,馬上就要電閃雷鳴。

“你在我女兒結婚的日子跑過來……”

“居然讓我幫你殺人?”

所有人不由得感覺害怕,一股莫名殺氣縈繞在人心,壓得喘不過氣。

丁誠停頓五六秒,凝視着曾經的朋友,無比痛心道:“還是爲了錢!”

“好!”王鋼突然大叫一聲,直接站起身,拿起話筒,急不可待追問道:“這段配音丁誠嘴裡是不是咬着什麼東西?”

“沒有老師!”沈夢琪趕緊站起身,回答道:“他嘴裡什麼都沒有!”

王鋼倒吸口氣,興奮道:“厲害啊!”

“當年馬龍白蘭度爲演好教父,足足學了半年多意大利口音,感覺還是沒感覺,甚至把牙拔掉,直接嘴裡咬住兩團棉花,才達到神態和聲音的高度重合。”

“就算是第一代配音趙老師,也要咬着東西才能找到感覺,你居然……”

丁誠離開話筒,微笑着退後兩步,要說這段的確很難,如果沒有控制肌肉的技巧,基本就是不可能完成的任務!

“太牛了!”

“難怪叫百變星君,服了!”

“加油誠哥!”

觀衆最後一次全場起立,掌聲久久不能停歇,凱叔感嘆道:“身爲專業配音員,我知道這段表演意味着什麼。”

“在我看來動漫、譯製片和電影電視劇,都是配音,其實有很多差別。”

“動漫強調的是畫面的人物性格和情景突出,必要時候誇張到極點,還不失幽默,而且聽得出來畫面的基本特徵。”

“譯製片則要求更高級一點,聲音對應是劇中人,代表着經典名著的角色生命,甚至歷史環境,國家背景等等。”

“配音相當於把整部電影用語言來詮釋外國故事,準備工作很多,而且對於聲音的把握最嚴格。”

“基本都有同一個基調在裡面,個人特色極強,很多聲音只要一聽就會知道是誰,就算在行業內也是最頂尖的實力!”

“說的沒錯!”王鋼接話道:“我認爲最難還是對口型,只有很好地處理好聲音和口型之間的配合,才能使觀衆不會對譯製片進行吐槽,更好地表達出人們想要的視覺效果。”

“對口型在配音界一直是被普遍認爲的硬傷,特別是外國的譯製片,發音和語序跟漢語截然不同。”

“所以在配音過程中,認爲外國人說漢語就是一種不切實際的行爲,配音只能通過盡善盡美的口型來消除這種認知,絕對是一項高難度技術活。”

“毫不誇張的說……”

“有時候甚至比用原版母語配都難!”

此話一出,觀衆又是雷鳴般掌聲,對於丁誠的表現,只能用完美形容。

每次出場都令人驚豔,無論是一人分飾幾角,還是深情告白,甚至連特效都能輕而易舉?

最後是牛逼哄哄的譯製片,那種裝逼有格調的聲線,簡直醉了!

“好,請觀衆爲丁誠最後投票!”

所有人盯着大屏幕,看着飛快上升的票數,六十……七十……七十五……八十……

很快超過王祖藍和劉敏濤,直奔八十五而去!

“恭喜丁誠……”

“最後得到九十六票!”

張國力跟其他兩人對視一眼,好傢伙,一百票只有四個人沒有投?

“恭喜丁誠成爲聲臨其境第二季……”

“年度聲音大咖!”

丁誠回過身,給剩下三個人客氣幾句,走到升降臺,緩緩出現在舞臺上。

“誠哥威武!”

“不愧是三金影帝,我以後粉你了!”

“太帥了!”

面對觀衆的熱情,深鞠一躬,接過話筒,感謝道:“作爲一個演員,臺詞就是塑造人物的關鍵,所有參加節目的同行和前輩們,都是本着一顆熱愛表演的心來到這裡。”

“我希望更多人能關注到配音這個幕後行業,理解配音演員的辛苦努力,因爲沒有他們的精彩詮釋,也不會有這麼多經典角色……”

“再次感謝我的老師……”

“邊江!”

鏡頭推到邊江臉上,對方也很激動,丁誠一句老師太言重了!

旁邊其他選手也心服口服,越懂配音越明白丁誠的實力,看似輕描淡寫的行雲流水,其中不知道蘊含着多少努力和天賦。

不愧是三金影帝,

實至名歸!

回到後臺,跟所有人打完招呼,節目正式錄製完成,導演千恩萬謝,這次請丁誠來絕對賺了!

“丁誠,恭喜你啊。”

丁誠趕緊站起身,跟董青再次握手,客氣道:“不敢當,都是分內的工作。”

董青微微一笑,仔細打量着二十八歲的年輕影帝,這兩年最炙手可熱的實力派代表人物,無論演技還是口碑,堪稱完美。

“最近有沒有時間?”

見丁誠迷惑,試探道:“央視去年有過一檔節目,朗讀者不知道看過嗎?

丁誠靈光一閃,笑道:“讀書文化類節目吧?”

“對,第二季已經開始錄製,我是主持人兼製片人!”

董青示意丁誠坐下,主動道:“過兩天在京城錄第三期,已經邀請了胡哥,給觀衆分享一下生命的意義,聽說你們關係不錯?”

丁誠微微一笑,不愧是老江湖,打熟人牌?的確跟胡哥吃過幾次飯,還挺能聊得來。

“每期一個主題,由嘉賓選自己最喜歡的一本書,從閱讀開始,再分享一些人生感悟。”

董青介紹道:“很多對社會有影響力的人都去過,無論商界還是演藝界,他們的分享對於觀衆都是難能可貴的經驗,所以……”

沉思片刻,真誠道:“我也很喜歡您的節目,檔期也沒問題,如果可以……”

“當然可以!”董青眼前一亮,趕緊邀請道:“相信年輕觀衆對你的分享會特別感興趣,我代表央視……”

“歡迎你的加盟!”

第243章 上善若水第52章 其實也是戲第426章 多加一重保險第176章 肥水不流外人田第365章 都給我滾!第233章 周董來了?第25章 難道?第387章 霸王合同第284章 花姐退休?第423章 比弗利豪宅第169章 看不見的證人第88章 荊棘之路第471章 你到底是誰!第414章 到時候再說吧第199章 明知山有虎第332章 團滅第159章 一秒幾十萬第348章 進軍寶萊塢第311章 李小龍第二?第245章 再破記錄第438章 意外之喜第278章 打着打着忘了第454章 叛逆是英雄的特權第61章 哥,帶帶我第33章 漸入佳境第351章 阿三版變形金剛第115章 誰也不傻第283章 發哥就是發哥第380章 轉戰泰國第42章 收穫一座大靠山第418章 新英雄?第437章 雙刀出鞘!第379章 虎視眈眈的大佬們第302章 第一武指第260章 冒充者?第274章 肌肉霸屏第45章 偏向虎山行第442章 年度最佳已預訂第71章 十秒第185章 都是打工仔第200章 偏向虎山行第181章 肌肉升級?第271章 按在地上摩擦第36章 戀戀不捨第204章 演員的最高境界第163章 格格不入第245章 再破記錄第44章 明知山有虎第60章 這才叫演技第128章 刀尖上跳舞第423章 比弗利豪宅第268章 笑裡藏刀第229章 惡魔的低語第410章 三顧茅廬第210章 美的代價第341章 臨走的一份大禮第58章 圈子第284章 花姐退休?第365章 都給我滾!第65章 這次真炸了第63章 腸子打結的感覺第57章 不知不覺就老了第20章 演員的瓶頸第54章 網友評論第221章 被低估的選手第69章 成王敗寇第284章 花姐退休?第244章 全民偶像第257章 我和祖國第31章 對話死神第325章 肌肉不夠紋身來湊第36章 戀戀不捨第65章 這次真炸了第26章 金牌經紀第84章 骨子裡的執着第263章 打破紀錄的殺手鐗第208章 後浪死在沙灘上第255章 百變影帝第244章 全民偶像第400章 趁你病要你命第156章 神仙打架 血雨腥風第113章 爲人師表第354章 法國版城市獵人?第412章 活下去第96章 七金第127章 要不起!第86章 打回原形第388章 第一份好萊塢片酬第307章 塊大有用嗎?(爲飛言人盟主加更)第276章 西裝暴徒第30章 體驗生活第108章 都讓開第398章 沒緣分第427章 吹爆第101章 燒錢遊戲第197章 欺負人?第123章 演員的信念感第412章 活下去第315章 史上最省錢作品第465章 徹底封神