雖然美國人教育孩子的方式和中國大相徑庭,但是環境決定了成長方式,他每到假期來叔叔的莊園的時候是最開心的日子。
一路上開車欣賞着路邊的美景。越來越接近莊園的時候,車輛逐漸變少,似乎這種風景在國內是不曾見到的。
習慣了大城市的生活,偶爾在沒有高樓大廈,沒有車輛的小地方待幾天也是好的。
這裡到處都散發着泥土的芳香,晚餐也是自家莊園裡出的水果。喬治的叔叔是個和藹可親的中年人,因爲他不會中文,而貝貝和洛雪會的英語又有限,所以他叔叔說的話都需要喬治來翻譯。
其中有一句話的意思應該是“我們的晚餐都是選用了上好食材。”結果喬治把上翻譯成了下,別看是反義詞,這其中的意思差的可不是一星半點。
莫蘭笑罵了一句,重新把這句話翻譯了一遍,喬治這時纔回過神來,知道自己翻譯錯了,不禁感嘆中文博大精深。其實這隻能算是一個失誤,因爲上和下就算是在英語中也是有很大差別的。
這只是一個小插曲。
晚飯吃完的比較早,這邊也沒有網絡,所以一時之間有些不適應。他叔叔有送過來一些水果,全都是自己莊園裡的。
貝貝不禁開始好奇莊園到底是個什麼樣子的?莫蘭來美國這麼長時間也沒有親眼見識過莊園,所以就慫恿着喬治帶她們幾個出去玩兒。
“其實,在晚上,你們是看不到這座莊園的全貌的,我只能帶你們去我小時候玩兒過最好玩兒的地方,還有,我們明天晚上吃燒烤。”
聽到燒烤這兩個字,莫蘭開始吞口水了。本來晚上已經吃的夠多了,但是聽到燒烤兩個字衆人還想吃。
但是實在是吃不下了只能作罷!
喬治帶幾個人來的地方有一個小池塘,面積不大,但是水很滿。那裡燈火通明,照的跟白天差不多。水池邊上有一條窄窄的小路。沿着往前走能看到大片的果樹。
“這裡好美。”現在正值夏季,又很多的小蟲子。不過喬治已經囑咐大家做了防範措施,一種自知的防蟲咬的藥劑。只要噴上,沒有蟲子敢近身。
喬治一邊走一邊介紹,這裡面還有魚,其實小的時候這裡並不是池塘,而是小河,水流很清澈,後來被改造成了這個。“如果你們明天有時間,或者是願意耗上一下午的時間的話可以來這裡釣魚。”
走到一個乾淨的地方,喬治示意大家可以坐下來。
走了這麼遠,今天又玩兒了那麼多地方,也都累了,但是因爲興致高昂,絕對睡不着,所以還不如出來轉轉。坐了沒一會兒,漸漸覺得有點犯困。不過看着喬治手舞足蹈再加上生動有趣的語言,便樂不可支。
“叔叔,我們在這兒呢!”莫蘭站起來喊了一聲,從今天的相處中,就能夠看得出來,喬治叔叔對她這個侄媳婦還是很滿意的。
他是半夜出來巡視莊園的,看到這邊有人,所以就過來了。“叔叔說,如果大家都不困的話可以跟他一起去義務勞動。摘蘋果。”
大家當然願意了。不過有點奇怪的是幹嘛半夜就起來工作?
喬治叔叔解釋說:“因爲現在是夏天,對於新鮮蔬果的需求量非常大。大概在凌晨四點的時候就會有人去早市。所以我們必須半夜起來勞作,然後下午休息。”
聽了這話才明白過來,原來是這麼回事,看來幹這個還是挺累的。不過這幾個興致高昂的年輕人很快就有些體虛乏力的支撐不住了。
天剛矇矇亮,喬治叔叔就載着滿車的蘋果走了。問喬治去了哪裡,喬治也說不知道。不過看着收穫的滿滿的果實,也不覺得怎麼累了。
回去之後到頭就睡,甚至連蘇洵打電話來都沒有聽到。“不管是幾點鐘,看到之後回電話。”蘇洵現在是真的放心不下,昨天她沒有打電話也沒有發郵件,覺得很奇怪。爲了等這同電話可是一夜未眠。一直到早晨,才接到她的電話。
打電話也沒有人接,更是心生疑慮,甚至讓他焦躁不安。又打了貝貝的手機,她的直接關機了。讓他更是不放心。打電話給莫南讓他聯繫莫蘭,但是結果也還是一樣。
莫南正在外面應酬,被蘇洵的話一攪合頓時也沒了心情。“你們喝着,我去去就來。”莫南不是去去就來,而是直接回去了。
而美國這邊的幾個年輕人這一覺一直睡到下午才醒過來。看看時間已經是下午四點鐘了。夕陽西下的美景盡收眼底。
“我們昨天幫喬治的叔叔收蘋果,長時間沒有幹體力活,所以睡得時間有些久。莫蘭和貝貝到現在還在睡着呢!”洛雪感覺從未有過的放鬆,看着遠處的地平線,覺得很滿足。甚至奢望着自己能夠和蘇洵還有小郎一直生活在這裡。
可是生活中不如意的十之八-九,這個想法恐怕真的只能是奢望了。
蘇洵呵呵一笑:“那可真是累着我的親親老婆了,如果你願意的話等你回來之後我們也去買一大片果園。不過你只能做監工。”
“爲什麼啊?”既然買了果園就得打理啊!爲什麼要做監工呢?怎麼這兩個字現在從他嘴裡說出來有點像是周扒皮的意思?
蘇洵不再繼續這個話題,對女人說出的話就一定要執行,要不然就是不信守承諾。現在話已經說了,所以履行這個承諾是勢在必行的。只是是個時間問題,既然她那麼的嚮往,那麼早晚有一天他會視線這個甚至算不上諾言的諾言的。
“因爲你是我的地主婆啊!好了不聊了現在,晚上記得給我電話。”這邊的晚上是那邊的第二天早晨了吧!
再掛電話之前,洛雪叫住了他“蘇洵,你是不是不想我那麼快回去?”
蘇洵一愣,這個問題讓他怎麼回答?是還是不是?該怎麼說?真是要瘋了。“哪有,在哪裡你說了算,如果你要回來的話我立刻給你定回程的機票。”蘇洵就是要這樣欲擒故縱冒險一試。
他足夠了解她,知道現在貝貝肯定沒有回來的心思,況且也還不到計劃的時間,所以就算是在那邊陪着她她也不會提前回來的。
“不用,這邊很好,我想或許我會想要在這邊住段日子。不過洵,你在美國沒有房子嗎?”洛雪也不知道自己爲什麼要這麼問。思索良久,纔想到了一個僅有的可能性,那就是意識到了危險,人的本性想要躲。
可是事實上,蘇洵在美國的確有住處,之所以現在不說,就是爲了將來以備不時之需。但是現在她這樣問了,他毫不猶豫的說了“的確有,HUASHENGDUN,五年前我就已經買了,你問這個做什麼?難道不想回來了?”蘇洵故意調侃她。
洛雪知道他絕對是故意的。“好了不說了,喬治過來了。”
喬治拿着兩個水果走過來,遞給洛雪一個,自己一個。“這是我剛剛路過果園的時候順手摘得,很新鮮,很甜的。而且還是我小時候親手種的樹呢!”喬治說這話的時候頗爲得意!
“是嗎,那肯定很好吃,我必須得嚐嚐。”洛雪接過來一個毫不客氣的咬了一口,還真是比平常在超市買的那些好。
“我聽莫蘭說一開始的莫南追的是你?”
洛雪笑笑,明白了他的意思,這是沒事想聽故事了。不過洛雪也不在意,現在已經修成正果了,說說也無妨。“其實怎麼說呢,我和他是早就認識,只不過陰差陽錯的分開了,後來我們再次遇到,所以就在一起了。”
喬治點點頭,“這麼說來,也就是緣分嘍?我能像莫蘭那樣叫您嫂子嗎?”
洛雪笑笑,“可以啊!”洛雪大概猜到他爲什麼跟自己站這聊天了,肯定是想着幫他在莫蘭以及她的家人面前說幾句好話。所以洛雪安心的等着他的下文。再次咬了口蘋果,看着此時正望着遠處的喬治。
“我想和莫蘭結婚。”喬治撓撓頭,似乎還有些不好意思。經過這幾天的相處,洛雪也挺喜歡這個陽光俊朗的大男孩兒的。西方人和東方人長得的確是不一樣,審美觀也不一樣。你覺得你自己能和她過一輩子?”
喬治立刻點頭。
“這事兒你跟我是真說不着,貝貝纔是她嫂子,我跟她說起來只是朋友,其實可能只是跟莫南是朋友,我們兩個只能算是認識!所以喬治,這事跟我是真的說不着。”洛雪不是推脫,這事兒她是真的說不着。
喬治也覺得不好意思,“其實……我已經跟貝貝嫂子說過了,但是她說不管……所以我才……”
洛雪聽出其中意思了,貝貝不管,那這事她也管不着啊,洛雪頓時陷入兩難之際。“那你要這麼說的話,這事我怎麼管?我說了,我和莫南算是朋友。其實你們這事是家務事,恐怕我也說不上話嗎?”
喬治這算是病急亂投醫,還挺有意思的。
不過貝貝不管的事情,她無論如何是說不上的。但是對於喬治這個請求,他實在是有些推辭不過去。
“但是我這不也是沒辦法嗎?我和莫蘭絕對是真心相愛的。”喬治實在是不知道該怎麼說了,一着急又說了一堆嘰裡呱啦的英語,根本聽不懂。
洛雪打住他的話,一字一句很認真的說:“你剛纔說的我根本聽不懂。要不然這樣吧,等改天有時間,我打電話給莫蘭的大哥,你跟他說行不?”洛雪也真是不知道該說什麼了。
喬治頓時一笑,“嫂子,我可就等着你這句話了。”
“這裡的夕陽美景真好,你知道我們中國有一句古詩‘夕陽無限好,只是近黃昏’嗎?”
“聽過,我們中文課上有學過,不過我覺得,夕陽今天是有,但是明天也會有的……介不介意去我叔叔那裡幫忙?”喬治起的比較早,所以剛纔一直幫着叔叔準備晚餐,剛纔看到了洛雪,所以才跑過來了。