老將帕勒莫的進球激起了主隊球迷瘋狂的慶祝，這也給了客隊河牀隊的球員很大的壓力，在這樣一場萬衆矚目的德比大戰中，河牀隊的年輕球員在主隊球迷的噓聲中都開始慌亂了起來，而博卡青年則利用這一時機，在中場發動機，年輕的天才球員萊德斯馬的帶領下開始向河牀的球門發起了一波又一波的攻勢。
所有人都知道，在這個時候河牀隊必須得有一個人站出來，帶領球隊擺脫現在的局面，這個人不是隊長阿爾梅達，也不是老將阿亞拉，更不是球隊的當家射手菲格羅阿，而是年輕的李明翰。在這個關鍵的時候，年僅17歲的中國少年勇敢的站了出來，儘管主隊球迷的噓聲已經覆蓋了整個球場，可他似乎完全沒有聽到一樣，開始了一個人的表演。
這次是索薩斷掉了帕拉西奧腳下的皮球，然後大腳開過了半場，此時博卡青年隊幾乎全線壓上，後防線的空虛個給了李明翰很好的機會，他快速的衝向皮球的落點，依靠速度和身體的優勢，將防守隊員硬生生的卡在了身後。這個時候，在他的面前只有博卡青年的門將以及球門，所有的防守隊員都已經被他甩在了身後，輕鬆拿到皮球的李明翰快速帶球衝向了博卡青年的禁區與門將形成了一對一的局面，面對出擊的門將，李明翰依靠自己快速的變向以及風一般的速度輕巧的躲過了過去，接着一記強有力的抽射將皮球射進了空門
年輕的李明翰再一次讓阿根廷的球迷領略到了他的神奇，在所有河牀隊球員低迷的狀態下，是他一個人神奇的挽救了球隊，雖然主隊的博卡青年球迷很不甘心，但他們不得不承認，這個來自中國的17歲孩子確實太讓人感到可怕了。這粒進球完全是憑藉個人能力所打進的，對於一個17歲的孩子來說，在這樣的大賽上有着如此出人意料的表現，讓所有的主場球迷驚訝不已，而他們也因此停下了噓聲。
在比賽的第71分鐘，李明翰將比分改寫成了1比2，當然，這場比賽還沒結束，而李明翰的表演也還在繼續着。僅過了4分鐘，河牀隊得到了下半場的第一個角球，主罰角球的是隊長阿爾梅達，此時在禁區內防守李明翰的是阿根廷年輕的中後衛帕萊塔，身高183的李明翰與身高190的帕萊塔在禁區裡不斷互相拉扯着，突然，阿爾梅達發出了一記帶有強烈內弧線旋轉的角球，帕萊塔與李明翰兩人快速的衝向了皮球的落點，雖然在身高上帕萊塔有優勢，可李明翰的速度更快，身體也更強壯，他將帕萊塔完全的卡在了自己的身後無法動彈，接着，李明翰展現出了他驚人的彈跳力，高高的跳向了空中，然後一記強有力的甩頭攻門
皮球直接飛向球門，博卡青年隊的門將卡然塔根本已來不及反應，只能眼睜睜的目送着皮球向球門飛去，但事與願違，皮球狠狠的打在了立柱之上，正好彈回到了後衛帕萊塔的腳下，帕萊塔想也沒想，馬上將球踢出了邊界，博卡青年逃過了一劫。
比賽在一場對攻戰中繼續進行，雙方的球員都在試圖努力的擊垮對手，萊德斯馬、帕拉西奧、帕勒莫所組成的前場三人組給河牀隊的後防造成了很大的威脅，而卡爾考、菲格羅阿、李明翰三人也不甘示弱，向着博卡青年的球門進行着一次又一次的轟炸，比賽一分一秒的進行着，縱然雙方都在努力的爭取着最後的勝利，可誰都沒有再次敲開對方的大門，不知不覺，比賽已經剩下最後的5分鐘了，比賽已經到了最後的階段，此時，在場的所有球門都站了起來，大家都在用盡自己最後的力量而幫助自己的球隊取得這場比賽的勝利。就在比賽僵持不下之時，有一個人卻打破了這樣的局面，李明翰，他有一次神奇的挽救了球隊，這一次，是小將法爾考在中路拿球后擺脫了防守他的博卡青年後衛羅德里格斯，然後將求傳向了左側無人看防的菲格羅阿，在拿球之前，菲格羅阿早已經觀察到了前插的李明翰，他沒有停球，直接一記精準的傳中球將球傳到了李明翰的身前，快讀奔跑的李明翰突然飛身向前一躍，在門前靈巧的用外腳背輕輕的墊了一下皮球，改變了皮球的方向，守門員卡然塔雖然奮力的想撲住皮球，可始終無能爲力，看着皮球從指尖劃過飛進了球門。
在比賽的最後階段，李明翰再一次神奇的將比分追平了，進球后的李明翰興奮的和法爾考以及菲格羅阿緊緊的擁抱在了一起，第一次，李明翰露出了他那迷人的微笑，頃刻間，所有的河牀球迷開始呼喊起他的名字，就像一個星期前在紀念體育場那樣。此時的觀衆席上，河牀的球迷燃放起早已經準備好的煙火，大家激動的歡呼雀躍着，此時此刻，他們成了世界上最幸福的人，因爲他們期盼已久的戰神又回來了，曾經那個在帕潘斯草原上自由奔馳着的戰神彷彿又再一次回到了球迷們的記憶之中
16年前，一個長髮飄逸、英氣逼人的少年在從這裡誕生，多年之後，全世界的球迷們親切的稱呼他爲“戰神”，16年後的今天，一個同樣留着長長的捲髮、冷酷傲慢的少年從這裡誕生，而此時，人們已經開始稱呼他爲“小戰神”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
一個星期後，英國利茲市的中心醫院
“比利，其實你們今天不用來的，有珍妮太太陪我就行了，下午還要訓練呢，你們還是趕緊回去吧。”
“湯，今天是你出院的日子，我們當然要來接你了，雷哈格爾教練還有父親因爲中午還要開一個俱樂部的大型會議，所以不能前來接你，讓我們跟你說聲抱歉。”
“什麼，教練和西蒙先生本來也要來的嗎？”湯雷很詫異的問道。
“是啊，湯，要知道教練和西蒙先生可都是很看重你的，不然，雷哈格爾教練就不會讓珍妮太太每天都來照顧你了，這樣的待遇，可是我們都沒有的。”基爾加侖開心的說道。
“呵呵，謝謝你們倆了，對了，胡樊教練呢？他怎麼沒來。”
“哦，是這樣的，前段時間，胡叔叔正式加入了利茲聯俱樂部的教練班子，他現在也是球隊的教練之一了，所以他也去參加了今天中午俱樂部的這個會議。”比利笑着答道。
“真的嗎？胡樊教練盡然成爲利茲聯的教練之一了，這真是太棒了，今天真是讓人開心的一天啊！”
突然，珍妮太太笑着插話到，“好了，你們幾個孩子有什麼要說的上車再說吧，出院的手續我已經辦好了，咱們回家吧。”
下樓來到停車場，湯雷突然驚訝的尖叫了起來，“我的天啊，基爾加侖，這可是奔馳s350l的跑車誒！這真的是你的車嗎？”
基爾加侖莫名其妙的看了看湯雷，“嘿，湯，難道這還會讓你大驚小怪嗎？在我們隊我的車真的算是很一般了，看見那邊那部寶馬M6了嗎?那可是比利的最愛，今天爲了來接你，我們可是把我們倆最好的跑車都給開出來了，怎麼樣，湯，夠意思吧，坐哪輛車，自己選吧。”
湯雷邪邪的笑了笑，“對不起，基爾加侖，我想我還是坐比利那部吧，哈哈！”
突然，比利對着基爾加侖大聲的笑道，“怎麼樣，基爾加侖，我就說湯會坐我的車吧，你還不信呢！這下好了，我又贏了500塊了。哈哈！”
“你們這兩個傢伙原來在打賭啊，無聊到你們這樣子，也真是夠了。”湯雷在一旁無奈的笑道。
很快一行四人開着兩部名貴的跑車在利茲市的市中心穿梭着，不時的引來了衆人羨慕的眼光，這是湯雷第一次體會到了一種上流社會的感覺，這樣的感覺讓他很開心，也很刺激。突然，湯雷在比利車上的體育報上看到了一個驚人的消息，報紙的標題爲《帕潘斯草原上的新戰神》
“嘿，湯，這條消息我昨天也看到了，這個中國人你認識嗎？看報紙上說，確實是個了不起的傢伙啊，2場比賽打進5粒進球，而且都是替補上場，這樣的傢伙，在中國應該非常有名吧。”
“不，比利，在中國，我從沒有聽說過個人。”
此時，湯雷靠在了車座上，慢慢的閉上了眼睛，吹着柔和的微風，開始思緒起某種畫面，那個畫面出現在2010年的南非