所有人都在仔細地看着黑板上的文字,這些文字完全顛覆了他們心中對於曹操的看法。
好幾名歷史的教授都陷入了呆滯,畢竟受到《三國演義》的影響,曹操在他們心中三國大反派的定位早就已經成了糾結的定律。
這種感覺就好像是一個家庭幸福的小孩子,忽然有一天,有人告訴他不是自己父母親生的一樣。
悲傷辣莫大!
學生們的態度則是截然相反。
“原來曹操是一代梟雄啊!”
“在亂世中,能夠成就這種霸業,怎麼可能是個小人呢?”
“對啊!這麼多謀士猛將心甘情願地跟着曹操,他絕對是有其過人之處啊!”
..........
謝孟唐等人都不在說話了,歷史的事實擺在面前,在《三國志》面前,就算是名著《三國演義》必須往後面稍一稍了。
“這翻譯的全部沒問題!”嚴教授開口說道。
“我也沒有意見!”另一名教授跟着附和道。
聞言,謝孟唐的臉色更加蒼白了。
姚謙淡淡地掃了一眼一旁的謝孟唐,開口道:“謝教授,現在你對曹操的看法有沒有什麼改變?”
“這.......”謝孟唐支支吾吾,說不出啊話來。
此時,他的臉色漲紅,更本無法在說出話來。他恨不得找一個地縫鑽進去。
見狀,姚謙也沒有再打算繼續爲難謝孟唐的心思了,說到底他並沒有坐錯什麼。
姚謙走上演講臺,看着衆人,開口說道:“我們一直都試圖尋找歷史的真相,但是對於我們來說歷史總是籠罩着一層迷霧,我們無法全部看清,客觀上來說,我們知道的歷史巨大多數都不是真實的,所以我們要儘可能的讓我們能夠知道的東西變得真實一點。”
“我在看《三國演義》的時候,就發現了,如果把這本書當做歷史來看,裡面的邏輯漏洞和不合理之處實在是太多了, 所以就萌生了翻譯《三國志》的想法。”
“事實上,我也研究出了一點成果,但是這些成果也不是我一個人的,我也借鑑了跟多古文相關的書籍,可以說我能有幸夠揭開這一段歷史的迷霧,這是神州歷史界和古文界共同的榮幸!”
一口氣將這番話說完了,姚謙頓時覺得渾身輕鬆。
其實,這些話也是對他這些行爲的一個合理解釋,畢竟他翻譯《三國志》這件事實在是太突兀了。
聽完了姚謙的話,整個會場頓時爆發出了一陣轟鳴的掌聲。
“歷史都是帶着迷霧的,姚學妹,說的好!”
“我要是有姚學妹一般的學習天賦,也不至於要復考了啊!”
“姚學妹,我愛你!”
“特麼的,你...哦原來是個女生啊!”
............
直播間的彈幕上此時也是瘋狂議論!
【因爲看《三國演義》覺的的不爽,所以就將《三國志》翻譯了?】
【壕無人性啊!】
【明明可以靠臉吃飯,主播偏偏得靠實力!】
【這就是實力裝逼吧!】
【這就會大佬吧!嘆氣.】
【主播也不是很強啦,也就比一般人強了億點點吧!】
【你們說什麼樣的男人,才能取到主播這樣的女孩子?】
【新水友?】
...........
聽完姚謙的話,好幾名歷史洗的老教授彷彿高潮了一般,瘋狂地表示贊同,並且瘋狂地拍起了雙手。
他們的鼓掌聲,甚至一度蓋過了那些年輕的學生們。
“這番話,讓老朽羞愧難當啊,這些年我究竟早做些什麼?”
“生女應當如此!”
“羨慕華清學院找到了這一個寶貝苗子啊!”
“假以時日,神州名人堂理事會必有這個小丫頭一席之地!”
“這番話我要抄下來,讀給我的學生們聽。”
...........
見到現在的反應,劉章華一行人眼中紛紛露出了驚喜之色。
這下子,那些想看華清學院笑話的人就無法得逞了。
不僅僅如此,劉章華更是激動無比,他賭對了!
他不得不承認,這次雖然堵上了他的前途,和華清學院的名聲嗎,冒了相當大的風險,但是他還是賭對了!
“哈哈哈,好!姚丫頭果然沒有讓我們失望!”一直沒有開口的王知禮忍不住說道。
“我們真的是撿到寶了啊, 姚丫頭這種全才多少年沒有出現過了!”李茂春也在一旁感慨道。
“當初真不知道你們華清學院給姚丫頭灌了什麼迷魂藥,她居然成爲了你們華清學院的一員!”王知禮紛紛不平地說道。
他承認,他真的酸了。
“哈哈,只能怪你們京北沒有這個命啊!”一旁的劉章華忍不住打趣道。
“鈦!老賊受死!”
........
講臺上,兩名文學系的老教授,看着姚謙嗎,眼中露出了一絲火熱之色。
“丫頭,你是不是還要翻譯《三國志》?”嚴教授看着姚謙,一臉激動地說道。
姚謙點了點頭。
“那.....不知道能不能讓我們也幫着你一起翻譯!”
“當然可以。”
“那太好了!”另一名交大教授的眼中,露出了一抹精光!
說着,他又叫了十幾名教授走上了講臺。
另一邊,嚴教授也把華清學院的古文教授全部叫了上來。
“姚丫頭,你看這《三國志》這麼大一片鴻篇鉅著,就憑我們幾個人估計一時半會也翻譯不完,這不我叫了幾位同僚上來,我們這麼多人速度一定很快!”嚴教授看着姚謙,一臉溫和地說道。
幾名教授也在一旁紛紛附和。
“對!丫頭,我們都是上來幫你的!”
“這麼大一個工程,怎麼能讓你一個小丫頭做呢!”
“姚丫頭啊,你就在一旁歇着吧,這種事情我們來做就行了!”
..........
見狀,一羣老教授紛紛朝着姚謙恭維地說起了好話,臺下沒有被叫上去的幾十名古文系的老教授瞬間就坐不住了。
這羣人明顯就是帶着目的的啊,要是能夠將《三國志》翻譯出來,那麼只要參與翻譯的人必定會被署名啊!
到時候這些人說不定在神州古文研究史上都會留下名字,而他們則是隻能幹看着?