美國，檀香山。
葉夫根尼走出機場時，看到機場內的人羣，就感覺有些不對了，他拿起自己的機票，認真的看了一遍，忍不住罵了一句：“ＦＵＣ……Ｋ！”
他趕緊把手機開機，撥打了對方的電話：“對不起，對不起……啊，我這裡可能出了一點小小的差錯——我想請問一下，你們公司郵寄過來的機票，是讓我去哪座城市？”
“檀香山，您的飛機已經準點降落了，您現在應該就在檀香山是嗎？”
“啊，檀香山？”葉夫根尼晃了晃他的腦袋，宿醉導致的遲鈍，讓他感覺自己的腦袋就下過一夜，又被人踩過無數次的雪，凍成了硬邦邦的一塊，他嘴裡嘟嘟囔囔道，“檀香山？是哪個省的？廣東嗎？”
“美國檀香山，夏威夷州。”
“啊，我還在美國？”葉夫根尼忍不住用拳頭敲着自己的腦袋，好使這玩意能夠趕緊開始工作，“不是讓我去中國嗎？”
“我們是中國的公司，但這次項目在美國，教授。您的機票沒有問題，機場我們安排了人接您，他會帶你去爲你訂好的酒店。祝您心情愉快，我們公司的人會在明天下午到達。”
“哦……好……真讓人吃驚，您的俄語說的很不錯。”
“謝謝，再見。”
放下手機之後，葉夫根尼站起身來，朝着出口的方向看去，果然，在門口他看到一個小夥子，手裡舉着一塊牌子，上面寫着自己的名字：“葉夫根尼·瓦西裡耶維奇·彼得羅夫。”
葉夫根尼走過去，跟這位小夥子打招呼：“我就是葉夫根尼，你是……京南公司？”
“青藍諮詢，教授，”小夥子對着他點點頭，“我姓陳，陳舍。”
“陳蛇，”葉夫根尼點點頭，“我知道蛇，你們廣東人最喜歡吃蛇。”
陳舍笑笑，也沒糾正：“我的俄語不好，用英文可以嗎？我現在帶您去酒店。”
在停車場看到車的時候，葉夫根尼眼睛亮了一下，坐進副駕駛的時候，他聞着車裡空氣清新劑的問道，忍不住說：“中國公司現在是不是都像你們這麼有錢？”
“安全帶，教授，”陳舍啓動車之後說，“這不是公司的車，是我租的，我在這裡度蜜月——順便幫公司乾點活。”
“真好，”葉夫根尼點頭，看着窗外湛藍的天空，還有路邊行走的，穿着清涼，容貌靚麗的美女們，“的確是度假的好地方。你們是什麼類型的諮詢公司？政府顧問？”
“不，影視行業。”陳舍道。
“哦，電影，”葉夫根尼想起來田教授在介紹這家公司的時候，對自己說過的那些話，“電影好……所以你們選擇夏威夷是嗎？看這裡的風景，誰不想在這過一輩子——這可真是個造夢的好地方。”
陳舍乾笑了一下，沒有再解釋更多。如果不是事先看過對方的照片，他肯定以爲自己這趟是接錯了人，雖說俄羅斯名字又長又怪，可也難保有同名的人。
眼前這個說話還冒着酒氣的壯漢，從他的言談舉止，思維邏輯，完全看不出他曾經是一名頂尖的科研工程人員。諮詢？陳舍搖了一下自己的腦袋，諮詢他關於伏特加的度數和口感嗎？
但畢竟這是自己的工作，陳舍還是按照沈長文的要求，禮貌的把他送到了酒店，並親自看着他住進了房間。就在他準備轉身離開時，這位葉夫根尼卻又走出房間，問他說：“我在這裡的日常費用，你們公司會……報銷的是吧，報銷。”
報銷這兩個字，他說的是中文，看來他還真是來過中國。陳舍點頭：“僅限食宿先生。”
“那就沒問題了，”葉夫根尼對着服務員說，“兩瓶白鯨，再來一份牛肋排。”
陳舍皺了皺眉頭，想出口說點什麼，葉夫根尼似乎已經看出了他的心思，只道：“放心吧，對俄羅斯人來說，伏特加就和汽車的機油一樣，能讓我們全身都順暢的運轉起來。一輛老車在上路之前，總是要重新上一遍機油的。”
……
飛機坐了１２個小時，但時間卻沒有前進，反而倒退了１８個小時。他們是下午３點鐘飛機，到檀香山之後，當地的時間卻是同一天的早上９點，從地球人定義的時間上來看，他們這一趟飛行就是穿越時光之旅了。
沈長文在飛機上睡的還不錯，但吳小清就相反，他在飛機上比較興奮，翻來覆去怎麼也睡不着，到了機場之後，就不可避免開始犯困起來。
沈長文倒是勸他：“年輕人嗎，白天熬一熬，到晚上再睡，這樣可以把時差倒過來。”
吳小清卻打着哈欠道：“時差不時差的，我現在一點感覺都沒。執行任務的時候，來來回回，每次時差都是亂的。隨便吧，我先睡會，到了你叫我。”
說是很困，可到酒店之後，迷迷糊糊睡了三個多鐘頭他就醒了。他跟沈長文是住隔壁，他去敲沈長文的門，發現他不在，經過的服務員告訴他：“和您一起來的那位先生正在餐廳用餐。”
吳小清走進餐廳，幾乎不用找，只聽聲音就能聽得出來沈長文的方位——全餐廳音量最大的似乎就是他。再看他對面，坐着一個虎背熊腰，滿臉絡腮鬍子的大漢，倆人人手一隻酒杯，看起來都喝了不少的酒，滿臉通紅的。
“哎，吳小清，你睡醒啦，”沈長文指着吳小清說，“他，就是我們公司老闆，怎麼樣？比你兒子小整整十歲！不是我吹牛，他會是整個中國，不，整個地球上，最有前途的一位年輕人。”
“這位是葉夫根尼，”沈長文又爲吳小清介紹這位壯漢，“來過中國，聽得懂中國話，你可以叫他老葉。”
“吳——小——清，”這個老外一字一頓的用中文說，還伸出手來。“你好，你好。”
“你好，”吳小清握住對方的手，感覺自己整個手掌都被捏疼了。等他忍着抽回自己的手之後，這位老葉又給他倒了滿滿的一杯酒，說，“酒逢知己千杯少，來，乾杯。”
吳小清搖搖頭：“算了，我只是來吃飯。”
說完他叫過服務員來，只按照搜救隊的提示，點了幾道肉菜。
這時候，沈長文嘴裡又開始說話了：“剛纔我們提到拯救世界，現在的電影都流行英雄拯救世界，吳小清你說，當一個拯救世界的英雄是什麼感覺？尤其是所有人還不知道這一點。”
吳小清幾乎要跳起來捂住沈長文的嘴，只恨這餐桌太大，而沈長文坐在他對面，中間隔着一頭北極熊：“沈教授，你喝醉了。”
“醉……也許吧，”沈長文說着又給自己倒了一杯，“難得嗎。你說，我們要出來幹這種事，不喝點酒，心裡不打鼓麼。葉夫根尼，聽說你年輕的時候，是研究*的專家，你說，你第一次看到*的時候，是不是嚇的腿都軟了。”
葉夫根尼用半空的酒瓶敲着桌子，一串半英俄夾雜的混合語言噴薄而出：“*有什麼好怕的，我來說一個分分鐘能讓我尿褲子的，內務人民委員會……”
話剛說完，倆人嘿嘿嘿的笑了起來，吳小清並不能理解他們之間的笑，只是看着倆人，擔心的看着字幕——但搜救隊卻沒有給他任何提示，來阻止這兩個信口開河的人，可能隨時說出什麼了不得的大事。
不過好在倆人沒有繼續說話，而是悶着頭喝酒。等吳小清吃完他這頓午飯之後，倆人都喝躺下了，吳小清只得叫服務員幫忙，把他們擡回房間去，從電梯上去的時候，倆人還在電梯裡唱起歌來：“這是最後的鬥爭！團結起來到明天！……”等服務員都走了，吳小清回到自己房間，問搜救隊：“那我現在幹嘛啊……沈教授都醉了。”
“按計劃辦事，半個小時後，會有一個商人過來，陳舍約的，你簽字就行了，對了，換身衣服再下去，行李箱裡有。”
“衣服？”吳小清去衛生間，看了看自己的模樣，西裝筆挺，挺正常的——這是他日常的“工作裝”，“衣服怎麼了？剛纔我也沒弄髒啊。”
“你和沈長文是來這裡旅遊的，”搜救隊說，“要有旅遊的樣子，待會簽完合同，可以去沙灘上轉轉，曬曬太陽。”
“那……正事呢？”
“不急，”搜救隊道，“你們要在這裡玩整整一個禮拜，然後再出發。這樣可以確保你們不會被懷疑。”
“懷疑？誰懷疑我們？”
“沒誰，只是確保萬無一失，”搜救隊道，“*人，一個俄國人，來到夏威夷如果只是租一條船，出海呆兩天就走，那總有人會好奇的，如果你們玩一個禮拜以上，那就像一個真正度假的了。”
“一個禮拜……”吳小清倒還惦記着他的任務，“那言修那邊呢？他不會有事吧？不是還要去參加什麼驗靈大會麼。”
“他會去參加的，但未必需要你一起去。我們這邊完事再去，正好能發揮作用……這些你就別考慮了，換衣服吧。”