第八百三十六章 逝影流聲,難唸的經!

粉絲們很燃很爆炸。

只是粵語,很多人唱不來。

也許也是因爲這個時空裡,大家都沒看過倚天屠龍記吧,所以,網絡上的話題好像都集中在了一點上,

“啊啊啊啊啊!”

“出國語版啊,死坑貨!”

“看得懂歌詞,不會粵語好藍瘦!”

“想跟着唱呀,然後只能...噹噹噹噹噹......”

“噗,哈哈哈哈,我也一樣!”

粉絲們聽着這首歌,那種搖頭晃腦想跟着節奏唱,又唱不出的感覺,賊難受,偏偏蘇落的粉絲又是內地,講普通話的多,要氣炸!

其實吧,倚天屠龍記的主題曲《刀劍若夢》這首歌有國粵兩版,標題一字之差,國語版叫《刀劍如夢》。

對比國粵兩版,毫無疑問的是粵語版更動人,首先是林夕的詞,另外就是粵語的“天賦優勢”了,爲什麼粵語流行樂壇能成爲世界流行樂壇的一大奇觀?粵語的先天優勢九聲六調在一個“若”字上就體現出來了,國語的“如”字在唱得時候,顯然氣勢弱了半分,而且就算國語版也換成“若”字,與粵語的發音比起來依然遜色一籌,調還是不一樣,張力被完爆。

另外一點更明顯的,就是國語版的“來也匆匆,去也匆匆”對比粵語版的“只怕熱淚,不怕刀鋒。”,國語只能“匆”這個字調裡玩,是沒有變化的。

粵語是用“刀鋒”押韻“熱淚”,表現力完全不在一個檔次上,後面一段一樣,國語版“狂笑一聲,長嘆一聲,快活一生,悲哀一生”,依舊只能在“sheng”字聲調上玩,粵語版的就精彩多了,“只怕熱淚,不怕刀鋒,手中有劍,眼前有你。”

淚、鋒、劍、你!表現力和感染力,完全不在一個等級上,說句粵語版完國語爆不爲過......

蘇落今天唱的許多歌,大部分都有國語版,真的比較起來,傳唱度絕對是國語版的高,內地人多嘛,但是粵語版的纔是真的精髓,國語版根本模仿不了,唱不出那種神韻。

就像《醉拳》,還是龍叔一人唱兩版,同樣的旋律,唱出來的感覺就是不一樣。粵語的“莫笑我”和國語的“莫說狂”,粵語發音的“我”和國語發音的“狂”,調門不在一個層次上,粵語在高音區,國語在中音區,怎麼比?九聲六調對上四調的普通話,那普通話就真的有點普通了......

網絡上,媒體持續暴走狀態,

“七首了,蘇落甩了七首歌向香江樂壇的老前輩們致敬,你們真的不表示一下?”

“人間寶刀出鞘,一出手高低揭曉!華夏最風騷,沒有之一!”

“香江人嘲笑內地音樂不行幾十年了,現在如何?絕情坑主拔刀:全給我趴下!”

媒體樂此不彼的在拱火,我們都把它渲染成世紀大戰了啊,卻只見蘇落一人獨秀,香江樂壇一個跳出來的都沒有,這怎麼忍?

另一邊,香江流行樂壇的老前輩們,現在還理這種節奏?做夢吧!

“好一首,刀劍若夢,好啊!”

“這小子真的在唱時代啊,你看,從《小李飛刀》到這首《刀劍若夢》的變化,這種音樂風格變化,是不是從70年代末去到了90年代?”

“哈哈哈哈,這小子根本一直就是在自己的節奏裡!”

“不能忍,居然不把我們放在眼裡,還以爲他是一心想和我們較量呢,其實他從開始到現在,都在自己的節奏裡,他唱的是他的江湖,這份心無旁騖,無形之中就讓我們這些所謂的前輩汗顏了。”

“難得,難得!天縱奇才,不愧是新一代的扛棋人,六叔?最近都炒炸了,蘇落和三米的關係,我記得三米是你帶出來的吧?把蘇落拎出來?不敲他兩下,難解此恨啊!”

“哈哈哈哈,等着!”

......

東亞唱片娛樂公司裡,

“大落神!六叔給我電話了,要約你飲茶!”三米已經被震撼懵了,蘇落早上說得那句:“叫他們別出手了。”

什麼感受?

躺好,我帶飛!

在絕對的實力面前,一切都是浮雲,大師姐在拍着小手掌蹦跳,是的,就是這種感覺,蘇落真的做到了。

於此同時,霍思妍也放下了電話,幽幽的說道:“七伯叫我帶句話,今晚要約你飲茶,我安排了。”

“哈哈,我就知道,行,再就唱一首!”蘇落一把抱起了大師姐,麼麼噠吧唧一口,大笑道,“告訴他們,下一首個,送給他們!”

嗯,從早上到夕陽西下,一直在唱。只是粵語武俠風格的歌曲,怎麼可能唱得完?

要休息了,那就再唱一首吧。

蘇落刷着微博,網絡很爆炸啊,或者說是,瘋狂!

粉絲的畫圖都集中在:“大坑貨,給我唱國語!”“粵語不會啊!”“出國語版啊!”

怎麼?

前面的歌很難學嗎?

那麼,作爲絕情坑主,這個時候不坑你們一把,那就真的對不起這個名號了。

話不多說。微博新動態繼續發佈,我讓你們明白,什麼叫降龍十八掌都學會了就這首歌還不會的感覺!

“逝影流聲,我的江湖——難唸的經!”

接招!

“笑你我枉花光心計

愛競逐鏡花那美麗

怕幸運會轉眼遠逝

爲貪嗔喜惡怒着迷

責你我太貪功戀勢

怪大地衆生太美麗

悔舊日太執信約誓

爲悲歡哀怨妒着迷

啊~哈~

捨不得璀璨俗世

啊~哈~

躲不開癡戀的欣慰

啊~哈~

找不到色相代替

啊~哈~

參一生參不透這條難題

.......”

聽到這一段,香江樂壇的叔伯輩先是臉一黑,隨即哈哈大笑!

“被虐了啊!”

“他贏了,任何方面!”

“哈哈哈哈,我們被完爆了啊!”

我們這是在鬥什麼?

跟着媒體的節奏,有意義?

只是我們都終究只是凡人,很難避免,而跳出之後,豁然開朗:笑你活枉花光心計,爲貪嗔喜惡怒着迷......

被吊打了,心境的碾壓,一羣老人家,音樂一道輸了就輸了,現在聽這首歌,卻是連心境輸給他了。

一句“參一生參不透這條難題!”,擊潰所有人!

“華夏最風騷,當之無愧!”

早上帶頭組織叫嚷着要“好好教育下這個不知天高地厚的小夥子”的六叔,現在拍案了。

而當歌曲進入到高潮,粉絲們徹底被擊潰了,

“吞風吻雨葬落日未曾彷徨

欺山趕海踐雪徑也未絕望

拈花把酒偏折煞世人情狂

憑這兩眼與百臂或千手不能防

天闊闊雪漫漫共誰同航

這沙滾滾水皺皺笑着浪蕩

貪歡一刻偏教那女兒情長

埋葬!

......”

全給跪了,前面講普通話的向前還說粵語歌難唱,現在是講粵語的廣東人都跪......

難唸的經,果然很難唸啊!

淚流滿面!

扛不住了,紅牛都沒用,我要去睡覺了。

第五百七十二章 王者之氣“肌肉萌”!第六百八十二章 風波起!第四百四十一章 拿鐵和牛奶咖啡!第四百六十四章 平淡的日子需要一場儀式!第七百六十六章 揭面,九份見!第八百三十二章 逝影流聲,世間始終你好!第六百五十五章 大師姐的願望,蘇落的期待!第五百九十五章 《國家寶藏》上線!第四百四十二章 魔術?還是自己來吧!第九十一章 風起第二百九十七章 夢工廠速度嘛!第七百一十一章 那個不懂球的胖子是誰?第六百一十六章第二百一十一章 悲壯,最後的入連儀式!第三百七十五章 白衣飄飄的年代!第五十六章 給他們個大驚喜第二百一十九章 首發歌手選定!第四百二十九章 破壁戰歌!第七百一十七章 坑主救場!第六百零五章 《國家寶藏》收官盛典!第六百九十二章 畫爲皮,詩爲骨,唱出中國魂!第四十一章 哎呀誰家的姑娘第八百六十一章 狂暴的上半場!第一百三十九章 卡農(上)第一百八十五章 想要我的寶藏嗎?第五百八十一章 巨大的社會效應和粉絲“翻臉”!第八百六十九章 我們這班打工仔!第二百三十六章 揭曉,第一期歌王誕生!第五十三章 神舞熱潮第五十章 壓軸節目的爭鬥第五百六十一章 逆天的節目,高潮迭起!第一百零二章 全民寵兒第二百九十六章 一首歌換一所學校!第四十九章 還是你會玩第八百四十九章 一人有一個夢想!第五十九章 吃貨俱樂部第七百八十三章 出席青年企業家峰會!第二百六十一章 明月幾時有!第一百三十七章 鋼琴王子的大秀第三百二十三章 歲歲平安!第一百八十章 收編小天后1第六百二十八章 神奇寶貝席捲全國!第五百三十九章 詩詞大會收官,新節目接力!第一百二十五章 氣急敗壞的夏子涵第六百二十二章 擼起袖子就是幹!第六百九十二章 畫爲皮,詩爲骨,唱出中國魂!第七百二十四章 驚天秘聞!第七百一十六章 意外陡生!第三百四十三章 憑本事借的爲什麼要還?第五百九十一章 逍遙遊西湖!第八百五十三章 患難日子,友情歲月!第五百七十五章 一萌到底,無人能擋!第六百四十七章 搞事情的來了!第五百三十一章 題目簡單?秀哭你!第三百三十二章 他們是鴿子,我是烏鴉!第四百七十一章 走路上天夢家步!第二百三十三章 碾壓,全都是泡沫!第七百八十九章 我以我血薦軒轅!第八十一章 一片譁然第五十一章 不如跳舞第四百三十一章 王者之風,編鐘!第一百九十八章 你們也要和我一起睡?第六百六十五章 萬年難遇的音樂奇才?第五百五十六章 華風夏韻,洛水天依!第六百三十四章 苦苦等候的小迷妹鈴木雅美!第七百二十九章 我對這片土地愛得深沉!第六百二十八章 神奇寶貝席捲全國!第四百五十九章 跟上節奏,C哩C哩走起!第四十九章 還是你會玩第五百九十八章 鎮國之寶——石鼓!第一百二十九章 讓人無話可說的蘇落第五百七十章 最初的凝望,最初的感動!第五百五十九章 中華文化“風騷”再現!第一百五十章 老子要看手稿!第二十四章 認輸?第六百一十二章第六百三十章 夢工廠的拼圖!第二百三十七章 爭吵,小花到底是誰?第七百二十六章 小子,乖乖站好!第二百七十章 蘭州,一座被想象出來的城市!第二十三章 來自MC狂龍的挑戰第二百八十六章 瘋狂的民謠夜!第八百一十三章 愛你,如鯨向海,似鳥投林!第一百一十二章 請放下手中的刀!第一百二十五章 氣急敗壞的夏子涵第七百三十七章 不是隻有你會“賭”的!第七百三十一章 努力賺錢!第六百零八章 新劇預告——人民的名義!第六百零三章 大師,受教了!第九十六章 搞定總導演第二百七十一章 蘭州蘭州!第四百九十八章 久違了的“史上最慘”主持人!第二百九十九章 不是歸人,只是過客!第二百零一章 百花齊放?第七十章 不喜歡我的人多了第四百四十七章 拜託你了,混蛋!第四百九十五章 再出意外,大師姐要搞事情!第五百六十九章 叮,您有一條來自國寶的留言!第六百零一章 無驚不寵過一生!第三百章 家裡最好!