比賽重新開始後，斯塔姆依然緊緊的跟在希勒的身邊，自從一個疏忽被希勒打進一球之後他就再也不敢看這個似乎跑起來還有些氣喘吁吁的中鋒了，不過盯了一會兒之後他發現，希勒的鼻息變得越來越重，身上的汗水也是一顆一顆的向下落。
“體力開始不支了嗎？”斯塔姆在心裡想。
就這一打岔的功夫，希勒突然一個後撤，接到了斯皮德的直傳，然後立即轉身強行在禁區前沿起腳遠射，大驚失色的斯塔姆奮力伸腳也沒能夠碰到皮球，幸虧雅斯克萊寧反應敏捷，下意識的伸手將球擋了一下，回防的海皮亞立即大腳解圍。
“不能再給他機會了！”斯塔姆有些惱火的想，不過一轉頭他就知道自己也沒機會再阻止希勒了——射完門之後的希勒直接就躺在了草坪上，抱住了自己的右腳——他抽筋了。
斯塔姆伸手把希勒的右腳抻直，然後抓住腳腕向下壓，他也看出來了，希勒確實是才恢復訓練不久，不然自己就算再怎麼纏住他，也不至於跑了不到七十分鐘就抽筋。
場邊，紐卡斯爾的一名年輕前鋒已經開始熱身了，看來達格利什已經準備開始換人了——希勒已經做了足夠多的，再勉強下去也沒有用。
當希勒一瘸一拐下場的時候，就連萊頓東方的球迷都在爲他鼓掌，雖然現在雙方是敵對狀態，可是希勒卻是全體英格蘭人的偶像——萊頓東方的球迷們自然也包括在內。
蕭明也在鼓掌，不過更多的是因爲紐卡斯爾進攻最有威脅的一個人下場了，沒有希勒，就以紐卡斯爾聯賽中平均一場一個球都不到的進球率，萊頓東方勝利的可能性已經變得相當大了。
雖然看起來有些勝之不武——可是希勒受傷又和萊頓東方無關，這個責任總不能讓萊頓東方來負吧。
希勒下場之後，紐卡斯爾就開始全面被動挨打了，這個賽季紐卡斯爾的攻擊力確實很成問題——也許是希勒轉會之後帶來的後遺症，在有了這樣一個出色的中鋒之後自然會圍繞着他來打，而萊斯.費迪南德和阿斯普里拉也是因爲這個原因被轉讓出去的，再加上比爾茲利退役，吉諾拉轉會，那條恐怖鋒線已經不復存在。
在這種情況下，紐卡斯爾的球迷們只能心情複雜的一邊懷念“微笑先生”費迪南德等人，一邊擔心的看着萊頓東方圍着紐卡斯爾的半場狂轟濫炸。
被人這樣壓着打，再好的防線也頂不住——沒有哪支球隊能夠只靠防守贏得冠軍的，防守和進攻缺一不可，就算意大利以混凝土式的防線聞名，也必須要配合着凌厲的快速反擊才能奠定意大利世界足球強國的地位。
希勒下場十分鐘後，萊頓東方再次敲開了紐卡斯爾的大門，金克拉澤的助攻，後排插上的墨菲在禁區前沿打出一記貼地遠射，皮球擦着遠門柱飛進了球門，吉文伸長了手臂也鞭長莫及——萊頓東方的球員對吉文實在是太熟悉了，知道因爲身高的原因，吉文雖然反應靈敏，可是一些角度很刁的射門他幾乎是無能爲力的——手伸不了那麼長，如果說一個身高一米九的門將這種射門十次裡還能撲出去三四次的話，吉文最多也就能夠撲住一兩次……
看着擁抱在一起歡呼的幾個人，吉文無奈的將球門裡的球撿起來遠遠的踢了出去，這些人上個賽季還是他的隊友，射門一個個都是瞄着死角打——太他媽的欺負人了！
看來自己得多加練習啊，從下個賽季開始，恐怕每年都會碰到這幫傢伙兩次了，老被人這樣打死穴，也不是個事啊……
對於自己離開萊頓東方這一點，吉文卻並沒有後悔過，選擇離開是自己選擇的，沒有任何必要後悔。
在比賽還剩下五分鐘就要結束的時候，萊頓東方的球迷們已經在老特拉福德的看臺上開始歡慶起來，紐卡斯爾想要反擊，卻被萊頓東方牢牢的控制住了中場，幾分鐘前蕭明換上了隆巴多，一是他的經驗在這個時候能夠起到作用，二來他的技術也能夠比格倫夏爾更有效的加強中場。
時間一分一秒的過去，紐卡斯爾在中場的逼搶更多是象不甘於失敗的最後掙扎，不過現在明眼人都看得出來，紐卡斯爾的進攻根本就沒有一個有威脅的點，萊頓東方斯塔姆——海皮亞——和列農的中路三角將禁區前沿和禁區內守得水泄不通，而兩個太陽鎮守的邊路也基本上不會給對方的邊路球員什麼機會，比賽打到現在，雖然萊頓東方只是領先了一個球，可是已經失去了意義。
當比賽進入到傷停補時階段的時候，所有人都知道——本賽季進入足總盃決賽的將會是一支英甲球隊，而參加最後一屆歐洲優勝者杯的英格蘭球隊除了衛冕冠軍切爾西之外，還將會是下個賽季的英超升班馬萊頓東方。
“咱們運氣不錯！”蕭明笑呵呵的對身邊的助理教練們說：“最後一屆歐洲優勝者杯都被咱們趕上了，以後可沒機會了。”
歐足聯決定將歐洲優勝者杯和歐洲聯盟杯合併的事情已經決定了，新成立的杯賽將會沿用聯盟杯的名字——因爲參賽的隊伍將會是各大聯賽沒有資格參加冠軍盃的最強隊伍和國內盃賽的冠軍，所以依然叫做聯盟杯。
麥克唐納又開始暢想當年了：“四年前，我怎麼也沒有想到會有這一天。”然後他不好意思的對蕭明一笑：“其實當時你說要率領萊頓東方創造輝煌的時候我不相信，只不過我喜歡留在萊頓東方纔留下來的。”
蕭明失笑：“別說四年前了，就算一年前，恐怕我們也不會想到今天這個場面吧。”
麥克唐納和威爾金斯同時點頭，一年前被水晶宮淘汰出附加賽的時候，萊頓東方上下受到了巨大的打擊，雖然每個人都有信心在新的一個賽季裡奪回失去的英超資格，可是事情沒發生前誰就能夠一定確定？
“不愉快的事情已經過去了，現在我們得向前看！英超、優勝者杯，還有將來的冠軍盃！這些將是我們剩下要征服的目標！”蕭明意氣風發的說。
說到這裡蕭明突然一笑：“不過這個賽季，我們還會有兩場比賽要打啊……”
就在這個時候，主裁判吹響了全場比賽結束的哨聲，英甲冠軍萊頓東方二比一擊敗了英超第十三名紐卡斯爾，率先進入97-98賽季英格蘭足總盃的決賽，而他們的對手，將會在明天的比賽結束後出現。
對另外一場半決賽的結果，也就是足總盃決賽的對手是誰，萊頓東方的球迷並不是太在乎，在他們看來，足總盃打進決賽就已經是完成了指標，就算是輸了決賽也能夠參加下個賽季的歐洲賽事——這對於萊頓東方的球迷來說已經很滿足了。
倒不是說萊頓東方的球迷就不想球隊拿到這個足總盃——對於現在大部分的英格蘭球迷來說，足總盃的份量甚至比冠軍盃還要重——可是決賽對手不管是曼聯還是阿森納——有區別嗎？
這兩支球隊絕對是英超現階段處於頂峰的球隊，對於絕大部分英格蘭球隊來說，那都是需要仰視的最高存在，不管是曼聯還是阿森納，都是好手如雲頂級球員如雨，阿森納要是贏了，他們肯定想要獲得雙冠，曼聯要是贏了，足總盃的冠軍也是彌補他們本賽季還沒有拿到一項冠軍遺憾的最好載體，不管怎麼說，決賽都不好打。
不過球迷們可以不在乎，蕭明和他的教練組成員卻不能不在乎——既然已經進入決賽了，爲什麼不拼一拼？蕭明入主後萊頓東方不是沒和這兩支球隊交過手，雖然只是戰勝了溫格還沒入主的阿森納，一球惜敗黃金四中場還沒有組建成功的曼聯，可是現在的萊頓東方實力比一兩個賽季前還是強了不少，真要拼一拼，也不是沒有機會。
更何況萊頓東方打這場決賽可是一點壓力都沒有，無論對手是誰，大概都不會有太多人認爲他們能夠贏下來，不過這也正是蕭明可以利用的一個機會。
曼聯和阿森納的實力都是擺在明面上的，而萊頓東方則要顯得神秘一些——不管怎麼說，英超球隊是不大會關注英甲球隊的比賽的，最多也就是下屬的球探會關注一點——那關注的也不是整體實力和作戰風格，而是看看有沒有什麼有潛力的新人，而現在英超成立也只有五六年的時間，就算是大俱樂部，也沒有形成很完整的規模，大家都在不斷的汲取經驗和進步。
在萊頓東方教練組的關注下，這場龍爭虎鬥最終還是決出了勝負（貌似有點廢話），最終依靠荷蘭飛翼奧維馬斯禁區角上的一記世界波，阿森納再次擊敗了曼聯，在本賽季三場與曼聯的對抗中取得了全勝的輝煌戰績。
蕭明看到弗格森的臉色很難看——英超成立以來他還沒吃過那麼大的虧呢，不過蕭明也覺得，說不定正是溫格的出現才讓弗格森將來能夠取得那麼出色的成就，有時候有一個出色的對手對你的激勵比什麼都要大，人在沒有對手和目標的情況下只會慢慢的退化。
“我們的對手是阿森納了，距離足總盃決賽還有三個星期的時間，在這之前，讓我們先幹掉皇家園林巡遊者！”
蕭明意氣風發的喊了一聲，助理教練們集體一陣惡寒，這個老闆還真是記仇啊……
五月一日，英甲最後一輪。
這輪聯賽雖然已經是最後一輪了，可是懸念並不少，除了諾丁漢森林和米德爾斯堡誰能拿到最後一個英超名額還有懸念之外，降級方面也是一個巨大的懸念。
雷丁的積分只有四十二分，已經提前降級，而在他前面的五支球隊都還沒有擺脫降級的危險——曼城、維爾港、朴茨茅斯和斯托克城的積分都是四十六分，而皇家園林巡遊者的積分則是四十八分，其中曼城和斯托克城將會捉對廝殺，也就是說這兩支球隊裡肯定有一支會佔據一個降級的名額，而另外三支球隊裡則會出現另外一支——當然也有可能降級的兩支球隊就是曼城和斯托克城，只要他們打平，皇家園林巡遊者就能兵不血刃的保級成功，另外兩支球隊只需要取得勝利也能夠保級。
在這種情況下，曼城和斯托克城之間的比賽理所當然的應該是焦點，可是凡是關注英甲聯賽的都把目光放在了萊頓東方客場對陣皇家園林巡遊者的比賽中——這兩支球隊本來是沒什麼瓜葛的，反而同在倫敦地區，按照道理來說應該有點香火情，可是這個賽季第一回合的比賽雙方卻產生了劇烈的衝突，萊頓東方贏了比賽，卻有兩名主力球員受傷休息長達半年，可以說是兩敗俱傷，而在比賽中雙方發生的衝突和比賽後兩個主教練在新聞發佈會上的衝突更是爲今天的比賽埋下了引子，所有人可是都記得，當初蕭明可是在新聞發佈會上發狠話說要把皇家園林巡遊者給打到英乙去的，而現在的情況恰巧是如此——如果皇家園林巡遊者輸球了的話，他們降級的可能性將會很大，因爲其他幾支保級的球隊面對的對手都是沒有什麼壓力的球隊，贏球的可能性很大，曼城和斯托克城要是分出勝負的話，第三支降級的球隊，就將是皇家園林巡遊者。
更要命的是，就算他們能夠獲得一場平局，也未必能夠保級——在淨勝球上他們並不佔優勢，而就算他們和萊頓東方沒有接下樑子，萊頓東方也沒有任何道理會放他們一馬——萊頓東方這個賽季在聯賽中還沒有輸過球，他們沒有理由讓自己的不敗金身在最後一輪被打破。
而蕭明在賽前結束採訪的時候說的話也證明了這一點：“我們的目標是整個賽季不敗，而且我向來說話就一定會做到。”
對此皇家園林巡遊者只能選擇拼了——可是在實力相差懸殊的情況下，拼命真的會有用嗎？
這場比賽蕭明除了讓金克拉澤和海皮亞兩人休息，格倫夏爾輪換到左路之外，其他上場的都是主力球員——守門員雅斯克萊寧，後衛孫繼海、斯塔姆、卡拉澤和丹尼爾，中場列農墨菲居中，格倫夏爾和隆巴多分列左右，前鋒則是派出了揚科勒和菲利普斯的組合，倒也不是蕭明非要和皇家園林巡遊者置氣——英甲聯賽最後一輪開始的時間是五月一日，而足總盃的比賽時間則是五月十四日，中間差了兩個星期呢，而英超聯賽最後一輪的時間則是五月八日，爲了不讓球員們因爲太久沒打比賽而導致生疏，這場比賽派出大部分主力也是提前練兵的意思。
對於這場比賽，足總方面相當的重視，除了事先警告雙方俱樂部，不要在比賽中搞出什麼衝突來之外，派出的裁判也是英超級別的，而倫敦方面則是抽調了大量警力在皇家園林巡遊者的主場附近巡邏，免得雙方的球迷因爲俱樂部之間的劍拔弩張而鬧出什麼暴力事件出來。
在這樣的強力壓制下，這場比賽總算是在常規狀態下進行了。
●ttκǎ n ●￠○
皇家園林巡遊者打得很頑強，雖然辛克萊爾已經轉會離開了，可是在輸球就很有可能降級的刺激下他們一個個發揮出了極高水平，雖然墨菲和揚科勒的進球讓萊頓東方兩次領先，可是皇家園林巡遊者卻兩度將比分扳平了——不得不說人在絕境下總是能夠發揮出超出平常的水準。
可是在下半場開始後，皇家園林巡遊者很快就崩潰了，在另外球場上傳來的消息是這樣的——朴茨茅斯客場二比一領先巴拉福特，維爾港客場三比零領先哈德斯菲爾德城，曼城打出了本賽季狀態最好的一場比賽，雖然同樣爲保級而掙扎的斯托克城主場打進了曼城兩球，可是他們卻發瘋一樣的灌了對手四個球……
如果朴茨茅斯、維爾港和曼城下半場不掉什麼鏈子的話，皇家園林巡遊者就只有戰勝萊頓東方一條路可以走了。
可是下半場開始後不久，隆巴多就通過一次精彩的個人突破之後在大禁區角上打出了一記世界波——正是這個球，把皇家園林巡遊者打下了深淵！
這場比賽，是隆巴多個人的一次復仇，同樣是萊頓東方的一次復仇！
賽後，出了一口惡氣的蕭明也沒有再說什麼刺激對手的話，他要說的話，在球場上已經說完了。
這個時候要是再加上一句諸如“我說到的話就一定會做到”之類的話就沒什麼必要了，贏了再牛逼不算本事，這個時候蕭明也是很樂意的體現一下自己的大度和風采的。
在曼城、維爾港和朴茨茅斯全部拿到了三分的情況下，原本保級形勢最有利的皇家園林巡遊者成爲了本賽季英甲最後一支降級的隊伍。