在奧運結束後，小夥伴公司費了一番功夫，把劉翔的經紀合同轉到了小夥伴公司旗下。
原本，劉翔的經紀合約是體育性質的，但由於這次受傷，無疑讓他體育生涯蒙上陰影。所以，小夥伴公司跟劉翔原來的東家談判的時候，也是以這一點說服對方。再加上一點經濟補償——爲了讓劉翔成功轉型，小夥伴公司可是支付了8700萬元，給他贖身，讓劉翔不再受困於之前的經紀合約。
當然了，廣告代言合同還是繼續有效，但卻是把條款更改了。以前的代言合同，有規定要劉翔參加重要的比賽，必須得出場，甚至，得拿什麼樣的名次之類的。因爲合同的限制，劉翔即使受傷，也不得不咬牙參賽，否則屬於違約，得賠償一大筆錢。
現在合同改爲，把參加體育賽事，改爲參加娛樂節目，參演影視等等。
對於這些贊助商家而言，讚譽體育明星是贊助，贊助娛樂巨星也是一樣的。以小夥伴公司的實力，劉翔在娛樂圈預計也是前途無量！
9月份，劉翔在病牀上接受記者採訪，誠懇的表示說道：“退賽這件事，我向全國人民道歉。不過，根據醫生的建議，我即使傷勢恢復，今後還會有復發的可能。劇烈的運動不再適合我，所以，我接受了小夥伴公司的邀請，決定轉型爲一名娛樂明星。希望，今後在文化娛樂行業，爲國做出貢獻。爲觀衆奉獻好作品，也希望作品不僅僅在國內上映，還能在海外上映，努力讓中國電影，能追隨好萊塢，成爲世界主流的電影！”
這一番的說辭，也是小夥伴公司仔細的揣摩國民的心理，知道大家雖然罵劉翔。但目前，同情他的人也很多。
隨着奧運會比賽結果出爐。中國在金牌數量上已經獲得第一。即使劉翔退賽，也並沒有在大局上造成影響。
而劉翔曾經是給中國在體育界爭取過榮譽，打破了跨欄短跑的國際冠軍，只能是白人、黑人的紀錄。這個曾經在國家帶來榮譽的男人。遇到失敗之後，迅速的被唾棄。
不過，隨着時間過去了，除了少數人之外，絕大多數人也冷靜下來。再加上。劉翔陳懇的道歉和袒露未來的發展方向。落落大方的表示，自己今後體育生涯結束，正式退役。有醫生的證明，也吸引了不少人的同情。
包括國際上，不少的體育界人士，都惋惜的表示，劉翔原本可以再創奇蹟，但遺憾的因爲傷勢結束了職業運動員的生涯。
與此同時，無數知名的體育界人士對他今後轉行，表示了祝福。
這個結果。也讓小夥伴公司鬆了一口氣！
畢竟，簽約劉翔是一項冒險，若是國內的民衆依然不能接受劉翔的退賽和失敗，簽約可能是敗筆。不僅僅造成財務上的損失，而且，還會給小夥伴公司的名譽抹黑。因爲黑劉翔的人，搞不好就會因爲恨屋及烏，開始黑劉翔的新東家小夥伴公司。
不過，奧運之後，國民貌似自信心增加了不少。所以，也更寬容。讓劉翔順利的度過了難關，開始把過去的榮譽和關注度，轉化爲了娛樂界的名氣！
一個娛樂行業的新人。最關鍵的一部不是技能、經驗和才華。無數有經驗和才華的人，在這個殘酷的行業，都難以紅難以出頭。所以，最關鍵的一步往往的先要紅，要有人關注的機會。
沒有人關注，即使你再有才華。又能如何？
劉翔本身自帶巨大的關注度和名氣，所以，轉型娛樂圈，雖然是一個新人，但迅速的引發媒體的新聞刷屏。
體育版到娛樂版，都在熱議劉翔轉型，從體育巨星到娛樂明星，這一跨步，讓新聞界持續保持興奮、
互聯網上，熱議劉翔退役，進軍娛樂圈的人也多不勝數。
接下來，王啓年開始給劉翔安排新的包裝團隊，開始給劉翔量身定製劇本。新的劇本，兼備了網絡文學裡面非常流行的“重生”元素。而且，還結合了劉翔體育界的經歷，重新進行創作。
《重生回到十年前》主要內容是。
一個跨欄跑的世界冠軍林濤，重生前因爲受傷退賽，以及之後處理不善，導致了一系列不好的結果。
然後，林濤意外的回到了十年前，自己體育生涯還未開始的階段。一開始，他有點逃避，不想要走上輩子的路線。反而開始“不務正業”的抄歌、抄書，混成了一個歌手和作家，並且，結識了一個校花女友，並且將女友捧紅成爲小明星。
因爲一次轉折點，林濤發現娛樂公司老闆有海外黑道背景，想要潛規則他的女友。這時候，林濤跟公司翻臉，結果，公司在娛樂圈封殺了他。並且，由於一次陰謀設計，他欠下了鉅額的債務。
林濤爲了償還債務，不得不啓用自己天賦和經驗，開始參加一些有獎金的業餘體育賽事，一次又一次遊刃有餘，殺機用牛刀的奪取了好名次，拿下了獎金還掉了債務。
一次業餘比賽中，林濤被上輩子的教練發現了他的才華，開始邀請他成爲正規的運動員。
經過一系列的轉折，林濤答應了下來。但是，黑惡勢力綁架了他的女友，威脅讓林濤輸掉一些比賽，影響比賽結果。
最後，林濤開始將自己的事情跟教練等人坦言，接下來，在好友們的幫助下，跟黑惡勢力博弈——假做受到控制，結果，卻是在關鍵賽事上獲得了世界冠軍，打破了世界紀錄，讓押錯賭注的黑惡實力損失慘重。
與此同時，林濤一名退役特工的朋友，解救了人質，讓其跟女友團聚。接下來，女友目瞪口呆，覺得不可思議，他居然成爲了體育界的冠軍。一直以來，她僅僅以爲，他適合混娛樂圈的。
結局自然是戲劇結局了，與此同時，在電影裡面的林濤，在體育界取得的成就，比劉翔現實中還要超出一大截。比如，在電影裡面的奧運賽事，林濤並沒有退賽，而是拿下了冠軍，刷新了世界紀錄。
“劇本里面涉及到體育方面的專業知識，你可以有一定話語權。”王啓年微笑說道，“簡單說，這個劇本是爲你量身定製的！但在娛樂性和吸引觀衆方面，編劇和導演還是有話語權的！”
“我理解！”劉翔點頭說道。
接下來，一段時間內，劉翔在進行康復治療的同時，小夥伴公司也派人對他進行藝人相關的培訓。
除此之外，電影的編劇組也經常前來跟劉翔溝通。劇本都是在跟劉翔商議的基礎上，進行創作的。其中，有劉翔這個專業人士的幫助，一個本來純屬娛樂性質的電影，也增加了不少的不明覺厲專業性的細節。
當然了，電影拍攝的時候，劉翔的體育特長，也可以幫他做到普通演員不能做到的事情。
比如，普通演員去演世界冠軍奔跑的樣子，估計是很難。甚至，大多數演員，讓他們跨欄都跨部過去，更別說比賽了！
劉翔即使是負傷，影響到職業生涯，但在演出的時候，稍微露一手，也是別的電影演員很難複製的！(。)