【世界任務：1、重大案件1/5】
【世界任務：2、普通案件46/50】
【……】
“聽着夥計，和你合作實在太愉快了，才一個星期不到，我就解決了二十幾個案子，這效率也沒誰了。”
羅素拍拍皮埃爾的肩膀，後者坐在電腦桌前打報告，旁邊堆了一排罐裝咖啡，雙目無神道：“愉快的只有你，我快瘋了。”
“正常，很多人都這麼說。”
羅素點頭表示贊同，除了死侍，其他人或多或少都會有些不適，有身體上也有心靈上。
最慘的是女超人，都裂開了。
“什麼？”
“我是說我們這麼有默契，爲什麼不組隊做拍檔呢？”
羅素提出合理意見，他發揮精英警員的破案能力，皮埃爾拿出打報告的天賦，轄區內的和平指日可待。
“因爲我還不想死，也不想住進重症監護室，更不想缺胳膊斷腿在檔案室過往後半生。”
皮埃爾說着說着眼角模糊，大老爺們嚶嚶嚶哭了起來：“我不想坐辦公室，我想出去辦案，想在一線執行任務。”
“那一起？”
“當我沒說！”
“好了，別抱怨了，今晚再給你介紹幾個妹子，金髮的。”羅素安慰日漸暴躁的皮埃爾，送出幾顆甜棗。
“羅素，關於你介紹的妹子，我總覺得哪裡不對。”
皮埃爾皺眉說道：“我記得昨天晚上，我和一個妹子聊得很開心，然後……你懂的。”
“我不是很懂，請具體描述一下，最好是書面形式。”
“做不到，每次我深入細想，要麼是一片雪花加馬賽克，要麼直接黑屏，彷彿我喝酒喝斷片了。”
“自信點，你就是酒量不行。”
“不，這不是關鍵，問題的重點是……這個。”
皮埃爾拍着打印好的報告：“如果我一整晚都在和妹子談情說愛，那報告是從哪來的，這太可疑了。”
羅素雙目微眯，一個心靈安撫砸下去：“不可疑，它在警局修煉多年，已經是臺成熟的電腦，會自己加班打報告了。”
“是這樣嗎？”
“皮埃爾，你這個混蛋，趕快給我滾進來！”
兩人正說着話，局長辦公室傳出一聲咆哮，皮埃爾聞言一個哆嗦，灰溜溜走進來辦公室。
一羣警員面面相覷，羅素聳聳肩，好心坐在電腦桌前，幫皮埃爾完成報告。
可能是有段時間沒摸鍵盤了，半小時敲出三千個單詞，刪掉兩千九百九十九，最後只剩一個。
“皮埃爾，你捱罵回來了？”
羅素主動讓出電腦：“剛幫你預完熱，快開始打報告吧！”
“不行，局長對我這幾天不務正業非常惱火，劈頭蓋臉把我一頓臭罵。”
皮埃爾一臉幽怨看着羅素：“局長還拿你舉例，如果我像你一樣有效率，他就不會氣得掉頭髮。”
“別聽他胡說，純粹是毛囊罷工拿你出氣而已。”羅素決定站皮埃爾這邊。
“我也是這麼說的，然後就滾出來了……”
皮埃爾捂着臉：“夥計，你把我害慘了，說好幫我破案，可結果呢？”
“結果非常完美，所有的案子全部偵破，該抓的抓該罰的罰，就差你手上的報告就能入檔了。”
“還沒，韓國黑幫的案子怎麼說？”
“準確來說，那是一家家居護理產品公司，非常高檔，不是什麼韓國黑幫。”
羅素淡定解釋：“根據我的調查，這家公司主要經營營養保健、美容化妝、家居護理等產品。”
“聽起來像韓國版本的安利。”
皮埃爾吐槽一句，繼續說道：“可上次你還跟我說，世界上沒有清白如水的生意，這家公司肯定有問題。”
“沒錯，但重點不在這家公司身上，他們的主營業務頂多偷稅漏稅，這是IRS該操心的事。”
羅素低下頭，小聲說道：“有問題的是公司股東，來自韓國的黑道家族準備在紐約落戶，現在是前期階段，他們的生意真的很乾淨，我也沒辦法。”
“所以呢？”
“所以，我準備觀望一段時間，等他們手腳不乾淨了再動手。”
羅素一本正經說道，事實上，有皮埃爾這個免費的打字員在，他簡單查了一下韓國化妝品公司，就去調查其他案子了。
真要糾纏一個案子不撒手，他沒這麼快的破案效率。
“嘿嘿嘿，你真壞！”
“不約，謝謝！”
羅素婉拒，表明自己是個‘直’男，拍拍皮埃爾的肩膀：“你放心，我這人別的優點沒有，但說話絕對算數，化妝品公司那邊有情況，我肯定在第一時間搞定。”
“第一時間？”
“是的，說出來你可能不信，我在那邊發展了幾個線人。”
羅素得意一笑，憑藉英俊的顏值，化妝品公司基本都是他的人，現在就等對方不老實了。
叮鈴鈴！叮鈴鈴————
手機響起，羅素接通後點了下頭，掛斷電話朝皮埃爾挑了下眉：“那邊有情況了，我去去就來，有情況會給你打電話，記得多帶幾輛警車裝人。”
“不用我幫忙嗎？”
“不了，我怕你拖後腿。”
“……”
……
XXX株式會社！
警車停至醫療機構停車場，羅素大步走過停車場，直奔辦公室大樓，一路上暢通無阻，無人上前詢問阻攔，彷彿他是個透明人。
位於布魯克林的醫療機構，原先的企業搬走，進駐一家韓國的家居護理產品公司，目前還在裝潢翻修之中，隨處可見裝修工人，以及噪耳的施工聲。
辦公室大樓，除了西裝墨鏡的紋身保鏢多了一些，和普通的公司沒啥區別。
羅素之前來過一次，沒這麼多保鏢，今天突然增加，是因爲公司的大股東乘私人飛機趕至紐約，監督施工進度。
有錢人嘛，保鏢多一些可以理解。
咔嚓！
四樓走廊盡頭，羅素推開大會議室辦公門，裡面是兩排西裝筆挺的韓國人，西裝領帶+紋身，在配上金絲眼鏡，一看就是標準的社會人。
主持會議的中年老男人疑惑看向羅素，總覺得這張臉似乎在哪見過，低頭沉吟不語。
“~！@#￥%……”
一連串呼喝聲響起，羅素掏了掏耳朵，亮出自己的警官證：“NYPD，我懷疑這裡有人非法持有槍支，請配合我進行調查。”
“哈哈哈……”xN
會議室內響起一連串笑聲，羅素也跟着傻笑起來，因爲笑聲過於陰冷，以至於到最後，只有他一個人在笑。
一名西裝男猛然站起，獰笑着伸手掏向懷中，突然間，一聲大喝響起，嚇得西裝男坐回原位。
主持會議的男子起身，快步走向羅素，恭敬彎腰而後伸出手：“您好，羅素先生，鄙人姓李，是這家公司的會長，見到您非常榮幸。”
“原來是李先生，久仰大名，順便問一句……”
羅素無視遞過來的手，挑眉道：“我們認識？”
“您不認識我，但我認識您，來紐約之前，我和溫斯頓先生有過聯繫，他向我展示了您的照片。”
李先生不以爲意，用憨厚的笑容掩蓋慌亂神色道：“請您放心，溫斯頓先生教過我規矩，紐約是您的地盤，在這裡我們不會亂來。”
什麼叫我的地盤，你小子不要血口噴人！
“溫斯頓先生……你說的是黑鬍子船長吧？”
羅素無語翻了下白眼，不管溫斯頓利用他的威懾力，是出於何種目的，紐約的地下世界安穩了不少，這是不爭的事實。
“既然規矩你都懂，那就開始走程序吧，屋子裡這麼多人，都有持槍證嗎？”
“……”
李先生嘴角抽抽，半晌後苦笑道：“羅素先生，我們攜帶武器只是自衛，畢竟……畢竟這裡是紐約，當地的黑幫非常排外。”
“怎麼可能，你們可是親兒子，來美帝就跟回家一樣，排誰也不能排你們啊！”
羅素哼哼冷笑，抖了抖警官證：“少跟我廢話，現在你家紐約二叔要檢查持槍證，拿不出證明，統統都跟我回警局撿肥皂。”
“……”
一羣西裝男面露憤憤之色，李先生轉身怒吼，一巴掌抽倒其中一人，而後對着羅素連連賠笑。
就在他心頭叫苦的時候，會議室門被推開，一名西裝男快步上前，在其耳邊小聲低語。
羅素聽得很清楚，貨在機場出了問題，押運員造反，那邊的兄弟全栽了。
他嘴角勾起看好戲的笑容，走到會議大廳沙發邊上坐下，黑吃黑，他喜歡這個劇情。
嘭！嘭！嘭！嘭————
異變突起，走廊內傳來幾聲槍響，而後槍聲大作如同戰場。
兩排黑西裝保鏢站起，看了眼李先生，得到點頭應允後，齊齊拔槍衝出會議室，使得走廊裡的槍聲再次加劇。
兩分鐘的時間內，槍聲接連不斷，間或傳來幾聲慘叫。
李先生如坐鍼氈，用懇求的視線看向羅素，得到一個後腦勺，面色陰鷙咬咬牙，讓會議室內剩餘保鏢出門幫忙。
大約三十秒，槍聲停止，李先生緩緩鬆了口氣。