比賽已經結束，以五比一的大比分，在比高特球場大勝主隊南錫，費耶諾德的球員們帶着三分回到了鹿特丹，聯盟杯的三十二強席位已經牢牢的握在了費耶諾德手裡，俱樂部上下歡欣鼓舞，慶幸費耶諾德順利的度過了這一段艱難的賽程，似乎，從何邊的迴歸開始，幸運女神就已經站在了費耶諾德的身邊。
費耶諾德如願以償的晉級了聯盟杯三十二強，而何邊也解開了那個一直纏繞在心間的心結。
當他精神恍惚，對比賽已經逐漸失去熱情的時候，看到了看臺上那些可愛的費耶諾德球迷，還有那些同在異國他鄉的同胞們，何邊又重新找到了自己奮鬥的目標，踢球不僅僅爲了自己，爲了對弗洛爾老師的那一絲絲掛懷，更重要的是，那些執着的支持自己的球迷們，他們從不會因爲其他事情的羈絆就放棄希望，用不放棄就是他們的人生信條。
看到那些黃皮膚的同胞們手裡飛舞的旗幟，一股激揚的暖流在何邊心裡由然而生，悠揚悲壯的《義勇軍進行曲》，讓何邊熱血沸騰，同一個祖先，同樣的血液，炎黃的子孫，龍的傳人……
再想想中國足球的窘迫，心裡只剩下濃濃的悲哀，雖然自己的力量微乎其微，並不能爲整個中國足球帶來什麼質的改變，但是作爲一個黃皮膚黑眼睛的中國人，自己就應該儘自己的那一份責任和義務。儘管自己也沒有什麼好地辦法，不過不是有很多人，甚至包括有一部分國人在內，都認爲中國人天生就是不適合踢足球的民族嗎？
那就讓自己的表現來證明，中國人，其實也是會踢球的！
而且絲毫不比西方人差！
中華民族不一定在任何一點上都是最優秀的，但是隻要我們付出了自己所有的努力。那麼，不管哪一方面。最起碼都不會比任何人差……
向世界證明，中國人在足球的世界裡，同樣是一樣偉大地存在，這就是何邊苦苦尋找的信念。
球迷們永遠開懷地笑臉，則是何邊繼續奮鬥的目標……
自從何邊想通這些以後，表現出來的變化是驚人的，在客場對南錫的比賽中。一個人打進了兩球，還奉獻了兩次助攻，幫助費耶諾德取得了三分，從聯盟杯32強小組賽裡提前出線，但是這一切就像何邊所說的那樣，僅僅只是一個開始而已。
三天以後日，費耶諾德回到了他們的主場德.庫伊普。迎接海倫芬地來訪。
海倫芬相對於鹿特丹來說，只是個小城，或許就是給你一張荷蘭的地圖你也找不到它在哪裡，但就如荷蘭的其他地方一樣，海倫芬也是一個非常美麗的城市，同樣民風淳樸。寧靜舒適。
海倫芬俱樂部是這個小城的唯一驕傲。海倫芬俱樂部是在1902年正式建立的，直到道1920年才正式改名爲海倫芬足球俱樂部年荷蘭職業足球聯賽正式成立年荷蘭把業餘足球獨立分離，從那個時候起海倫芬才正式走上職業化道路。
相對與荷蘭其他大牌俱樂部來說，海倫芬俱樂部只是一個小字輩。他們從來沒有在任何國內大賽中奪過冠軍，甚至只是在上個世紀第一次有機會征戰荷蘭頂級聯賽。憑着一股初生牛犢不怕虎的精神，他們在最近這幾個賽季頻頻殺入了荷甲聯賽的前幾名，取得了讓人豔羨地成績。海倫芬表現最好的一個賽季是賽季，那個賽季他們令人驕傲的取得聯賽第二名的成績。
但是在榮譽室內沒有任何獎盃，這是海倫芬球迷心裡永遠的痛。
本賽季。海倫芬表現依然穩健。在前十四輪聯賽裡第五位，但是，正如所有小俱樂部的悲哀一樣，以它薄弱地板凳深度，球員的傷病顯然已經開始困擾着這支幼虎，主力前鋒烏戈爾※;伊爾德里姆大腿肌肉拉傷，將缺席整整4輪聯賽，巴西人阿方索※;阿爾維斯這個海倫芬邊路突擊的核人物，則是因爲小腿骨折，至今還躺在醫院裡的病牀上，可以說，現在的海倫芬相對於全盛時期的實力來說，也許僅僅能夠發揮出百分之七十的戰鬥力而已。
雖然如此，科曼還是不敢掉以輕心，用幾場比賽下來，表現越來越好的替補陣容加上何邊和庫伊特兩名主力隊員迎戰海倫芬，相信以這樣的陣容，已經足以拿下海倫芬這隻患了蛀牙的老虎了，更何況還是在自己地主場。
比賽開始前，更衣室裡一片輕鬆活躍地氣氛，何邊同隊友們互相笑鬧着走出了球員通道。
當費耶諾德的球員們出現在通道門口，開始走上球場地時候，山呼海嘯般的掌聲和吶喊聲驟然響起，當球迷熟悉的那個黃皮膚黑眼睛的17號出現在球場邊上的時候，迴盪在德-庫伊普球場的分貝再次躥升，達到了最頂點，彷彿整個球場都在爲了這個17號而顫抖，記者席上的王帆狠狠的按下了手裡相機的快門，一瞬間就已經想好了這場比賽的報道標題——“大澡盆”的戰慄！
何邊站在通道口，擡眼環視四周的看臺，紅白色的人浪翻涌不息，嘶聲竭力的吶喊，首長之間的猛烈撞擊，一個個鮮活的形象牢牢的印在了何邊的眼裡，看臺一角，仍然能夠看見一些揮舞着紅色金星旗幟的黃皮膚黑眼睛，還有旁邊記者席上一羣時時關注着自己的中國記者。
一股發自內心的感動和漏*點從心底升起，溼潤了何邊的眼眶。
何邊不由自主的彎下了腰，對着四面看臺連鞠了四個躬。
對於所有人的厚愛，這是我何邊唯一能夠做的了，謝謝你們！
當然，這僅僅是何邊的一點點心意，更多的回報就得到比賽場上了……
看臺上的掌聲久久不息！
當然，還有記者席上……