臺中國家歌劇院《嫁妝一牛車》重編50年代味更濃

臺中國家歌劇院推出阮劇團的《嫁妝一牛車》,重編舞蹈服裝等,深入展現50年代風味。(臺中國家歌劇院提供)

臺中國家歌劇院推出阮劇團的《嫁妝一牛車》。(臺中國家歌劇院提供)

臺中國家歌劇院在10、11日推出臺語強檔歌舞劇《嫁妝一牛車》,重新改編作家王禎和的同名小說,以喜劇重新詮釋原着中市井小人物的辛酸荒誕與人性衝突,由嘉義阮劇團搬上舞臺。阮劇團團長汪兆謙表示,希望帶領觀衆回頭看自己的土地,還有着很多精彩故事作品

阮劇團團長汪兆謙表示,王禎和老師創作的《嫁妝一牛車》小說,敘述當年臺灣貧苦的生活,爲了生存不得不出賣尊嚴的心路歷程;其實,經過再多的時代流轉,生活在現代科技社會的我們,對生存的想望以及來自底層人民的吶喊,仍然一直存在。

《嫁妝一牛車》小說發表於1967年,描寫人物深刻又不失溫厚,當時甚受文壇矚目。1985年,由張美君執導成電影劇本由王禎和親自改寫;2001年,電視臺曾《嫁妝一牛車》改編爲迷你影集。2018年,阮劇團搬上舞臺,於嘉義首演,入圍第十七屆臺新藝術獎表演藝術類最終決選。

臺中國家歌劇院指出,2019年於歌劇院演出的版本,將添加更多的歌舞元素,重新編排舞蹈、調整舞臺及服裝,並深入展現50年代氛圍;邀請前雲門資深舞者王維銘加入,飾演劇中的「牛」;金曲獎最佳臺語專輯獎得主廖士賢,並將德國民謠野玫瑰》重新編曲,以低沉瀟灑嗓音唱出生活的無奈與辛酸。