「如果你家的喵喵狗狗會傳簡訊」 神圖讓貓奴嘴角失守
▲如果你家的貓咪和狗狗會傳簡訊，會發生什麼事？（圖／網搜小組「一粒莎白」攝）
貓咪和狗狗性格大不同，分別被戲稱是「喵星人」和「汪星人」，主人給予的同樣訊息通過不同的思考迴路，往往產生令人意想不到的爆笑結果。
臉書翻譯神人粉絲頁「翻譯: Tony Tsou」，日前翻譯一張網路流傳的趣味圖片，幻想「如果你家的貓咪或狗狗會跟你傳簡訊」，那麼主人會收到怎樣的訊息呢？畫面中的主人分別用手機傳了一樣的訊息「嘿～家裡都還好嗎？」只見狗狗興奮傳來一系列回覆「哈囉！」、「天哪，家裡發生超多事情！」、「剛剛外面來了一隻鳥，所以我就對牠狂吠！」……接着是連串炫耀遇到小鳥的自己如何守護了整個家。
反觀喵星人面對主人詢問的反應，「已讀」之後就是一片空白，粉絲頁「翻譯: Tony Tsou」版主Tony還留言補充可能情境，『貓：「你最喜歡的馬克杯剛剛自己爆炸了。不要問我，我也不知道爲什麼。」』
微妙對比讓貓奴狗奴紛紛嘴角失守，爆量1000多次分享，網友有感留言：「8小時後，貓：回來鏟屎！」、「 貓：（打翻東西）」、「 彷彿看到狗燦笑着搖着尾巴，喵咪在高處低着頭往下怒視。」
▼高冷貓咪已讀不回。（圖／「翻譯: Tony Tsou」粉絲專頁提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）