九臺劇目聚焦現實題材 2021上海市優秀民營院團展演開幕

如何“孵化”出一部觀衆愛看的主旋律作品上海文慧滬劇團的回答是:時間與真誠。由該院團打造的原創滬劇《早春》取材“龍華二十四烈士”之一的柔石真實事蹟,自首演後已修改七稿,昨晚,該劇以打磨後的嶄新形象亮相天蟾逸夫舞臺,並由此拉開了2021上海市民營院團展演的序幕。

精品意識”靠前,讓上海市民營院團屢出佳績。無獨有偶,在四公里之外的上汽·上海文化廣場,音樂劇趙氏孤兒》首演輪演出謝幕掀起陣陣音浪徐俊戲劇藝術中心大膽碰撞東西方文化,將現代性注入中國古典文本,創造性的改編贏得觀衆叫好。該劇製作俞惠嫣告訴記者,音樂劇《趙氏孤兒》在創作之初就是按照精品劇目的標準打造的,“做好中國故事,一定能得到市場的認可,觀衆的掌聲,給了我們更多信心。”

紅色題材現實題材佔三分之二,講好中國故事

2021年上海市優秀民營院團展演從5月28日起至6月28日亮相上海各劇場,其中,原創紅色革命題材劇目圍繞“建黨百年”打磨,尤爲引人矚目。滬劇《早春》《飛越七號橋》與音樂劇《寒色曙光》均來自上海本土題材,更是深挖黨史“礦藏”所取得的佳績成果。《早春》刻畫“左聯五烈士”之一、作家柔石的英雄形象,自首次演出後得到業內外高度關注,併成功入選上海市“建黨百年”“全面小康”主題首批重點文藝創作項目。

上海新東苑劇團的《飛越七號橋》根據閔行區92歲老人楊德明自述改編。楊德明曾參與地下工作,在迎接解放上海時,他參與獲取敵人碉堡佈防圖,使解放軍順利攻下上海西大門。

《寒色曙光》劇組在對奉賢革命史料深入採訪後,發掘烈士李主一在奉賢區組建第一個中共地下黨支部和創建曙光中學開展與敵鬥爭的英雄事蹟,重點塑造革命烈士李主一被捕後在敵人嚴刑拷打下不屈不撓、英勇就義的光輝形象。

“對民營院團而言,創作一臺原創節目非常艱苦,”但新東苑滬劇團團長沈慧琴始終不改初心,從2015年院團成立至今已創作大小劇目六臺,均爲原創,“我們希望滬劇能夠發揚光大。”

上海現代人劇社社長張餘告訴記者,創作人員經過艱難的查詢資料、調研訪問,幾度深入生活、多次修改加工,纔有今天的演出劇目。作爲上海文藝隊伍中的生力軍,民營院團始終肩負社會擔當,緊跟時代步伐,在主旋律創作中加深使命感

上海市演出行業協會會長韋芝介紹,從去年下半年籌備展演起,上海民營院團紛紛積極踊躍申報劇目,短短半個月中即收到百餘個申報劇目。經市演協組織專家評委預審、初審、複審等,從百餘個劇目中遴選出九臺劇目和一臺小戲節目專場。九臺入圍參演劇目中,紅色文化題材和現實題材佔全部劇目總數三分之二以上,在不斷提高原創新編和移植改編劇目質量的過程中,堅持講好中國故事。

堅持主旋律,堅持接地氣,堅持品種多樣,堅持市場歡迎

“綜觀今年展演劇目的藝術質量,包括舞臺舞美綜合呈現,整體水平普遍有了較大提升,都超越去年和以往任何一屆。”韋芝說。不少劇目經歷反覆打磨,上海安可藝術團話劇絕境》,在聽取專家修改意見後,完成了“2.0”版本製作。“《絕境》是一部以上海紅色文化爲背景的歷史題材創作,講述的是小人物的故事,在國家危難當頭的家國主義和民族擔當,”安可藝術團團長孫峰向記者介紹,二度打磨在羣像塑造上更加細膩,重新梳理時間線,以體現更強烈的懸疑性,這部作品將從“黨的誕生地”上海推向全國舞臺。

專家評委在遴選展演的全部劇目中一致認爲,本屆展演展現了上海市優秀民營院團堅持主旋律,堅持接地氣,堅持品種多樣,堅持市場歡迎的四大特點。

由奉賢交通能源(集團)有限公司和上海勤苑滬劇團聯手打造的原創大型滬劇《石榴紅了》根據真人真事編寫而成,講述的是第七屆“全國道德模範”提名獎獲得者奉賢巴士公司員工湯曉紅爲愛堅守的感人故事。作品以抒情的敘事手法,優美的音樂唱腔,唯美的舞美風格,通過深挖主人公內心的情感世界,表現了一個普通女性在常人難以承受的困難面前所表現出的非凡毅力和對愛情的執着。

該劇主演、同時也是上海勤苑滬劇團團長的王勤說,“該劇取名《石榴紅了》,不僅寄寓主人公如石榴般火紅堅貞的愛情,更展現了主人公面對命運坎坷依舊鮮豔綻放的人性之光。”

另一臺滑稽戲《吃力會討好》是反映民生的題材,講述主人翁舍小家爲大家,熱心奉獻的故事,觀衆在滑稽戲創造的笑聲中獲得感悟。

值得一提的是,本屆展演劇目中有兩臺是經典改編劇目:音樂劇《趙氏孤兒》和崑曲長生殿》。 由著名“崑曲王子”主演的《長生殿》突破了傳統的鏡框式舞臺演出,採用浸入式演出樣式,完成整臺三小時“長生殿”的演出,給觀衆以全新藝術感受。

音樂劇《趙氏孤兒》籌備了近兩年時間,力爭講好這個家喻戶曉的中國故事,文本、二度創作都幾經修改,以更高的藝術質量呈現給廣大觀衆。“音樂劇雖然是舶來的藝術,但在本土紮根日久,中國人可以很自信地用音樂劇來講故事,音樂劇,也完全可以成爲復興中華傳統文化的陣地。”徐俊訴說了自己的心願,希望這個“趙氏孤兒”能夠邁着大步走向當代世界,拉近東西方觀衆的心理距離。

據悉,上海現代人劇社話劇《中國商父》和音樂劇《寒色曙光》作爲本屆展演的“雙閉幕”演出,將於6月28日上演。

作者:童薇菁