律師轉開珠寶店 母女連心共圓夢

珠寶Tracey Chen。(陳千盈提供)

僖珠寶由母女共同打造。(陳千盈提供)

「這是一個母與女品牌,也有傳承的概念,由珠寶一代傳一代。」35歲的陳千盈曾是個律師,現在卻是僖珠寶Tracey Chen的老闆

有一技之長的是母親蕭麗鈴,以前做建材工廠的生意,前年嫁女兒時,買了翡翠鐲子與一些珠寶當嫁妝,陳千盈說,那時她才發現,原來翡翠寶石並不是老人家玩意,而是有溫度的美,當她看到這些首飾時,心情整個都開朗起來,這是她從未體會感覺

過去10年作涉外律師,專長企業併購,每天上下班、工作到凌晨,全神貫注爲了客戶而工作,就像是把自己的心情拋在一旁;但一遇到珠寶,陳千盈卻涌現出很多自己的情感,她想把這個感動延續下去,所以跟母親說,「我們來一起做珠寶吧,平價的,讓更多人也能體會到這種感動。」

陳千盈說,母親從小就喜歡畫畫,雖然沒有經過專業訓練,但在設計美感上一直都有天賦,爲了展現母親的能力,她也特別去修習GIA課程,更到義大利去挑選兼具時尚與柔美的金工,並跑遍上海香港臺灣尋找各種適合的師傅

代代相傳的品牌

她負責營運、母親負責設計,母女共同圓一個夢,作祖母綠、翡翠與彩色寶石等,「因爲這能一代一代傳下去。」但也因不是大品牌,沒辦法大量進貨與生產,所以會根據每個寶石的造型,以其深淺厚薄作不同設計,每一款獨一無二。

她選在上海日月光開店,笑說原來當老闆跟當律師完全不一樣,開店從選址裝潢,到申請執照等,有各種不同的壓力,都是她從來沒想過的,只能不斷謙卑地學習與溝通;但她說,開店後的這幾個月,真的跟她夢想中的一樣,這個「母女品牌」,居然有六、七成的客人是母女檔一起來逛街,然後女兒挑選飾品送給媽媽

「當女兒把飾品爲母親戴上,那母親看着女兒,眼中滿滿地都是感動和驕傲」,陳千盈說,在旁邊看到了,也很感動,就像是美夢成真