學者建議:瑞士模式 兼顧能見度及國內認同

民衆黨立委蔡壁如表示,華航更名牽涉到國家利益航權,如果改爲「臺灣航空」,相信每個人都很樂意,但如果因此造成華航飛不出去,交通部要說清楚。圖爲交通部長林佳龍(張鎧乙攝)

華航是否更名及國名變更議題受關注,臺大政治教授宏達臉書指出,建議華航改名問題可以參考瑞士經驗,即使瑞士並非正式國名,但在國際仍使用瑞士作爲慣例名稱,同時在國內基於保留原有歷史族羣和諧的正式國名,兼顧國際能見度及國內認同。

蘇宏達表示,1971年我國被迫退出聯合國後,國際組織和大多數國家,都拒絕承認中華民國;爲了在國際上與中華人民共和國做出區隔,我們以臺灣來指稱,但是,更改國號直接牽動敏感的國家認同、憲政架構和脆弱的兩岸關係

對於如何在國際上能與大陸區隔,又不動搖既有憲政架構,並穩定兩岸關係,蘇宏達以瑞士經驗指出,瑞士英文名是Switzerland,法文Suisse,但正式國名Confederation Helvetica,縮寫爲CH,無論是稱Switzerland,或Suisse,都未改變瑞士國內基於尊重歷史、族羣和諧和憲政穩定的正式國名。

蘇宏達說,當初在護照封面上加註Taiwan與大陸護照區隔,並一步步取得160多個國家免籤待遇,就是極成功的例子,建議蘇貞昌優先考慮,如何在不破壞國內政治和諧、不挑起認同衝突前提下,讓華航在國際上和大陸民航區隔。

民衆黨立委蔡壁如表示,華航更名牽涉到國家利益與航權,如果改爲「臺灣航空」,相信每個人都很樂意,但如果因此造成華航飛不出去,交通部要說清楚。

民進黨立委何志偉認爲,華航更名要把航線經濟自由等因素納入綜合考量,總而言之都可以討論,此時此刻,採用彩繪航機外觀方式最快速又便利,也能增加臺灣在國際間能見度。