大陸打壓影展撤片!金馬熱門《大世界》導演:很客觀

第54屆金馬頒獎典禮11月25日,friDay影音獨家線上直播,指定媒體ETtoday同步轉播,敬請鎖定。

記者林映妤臺北報導

大陸導演劉健以《大世界》入圍金馬54最佳動畫長片、原着劇本以及原創電影歌曲,他23日帶著作曲家王達一起出席受訪。《大世界》原名《好極了》,在今年6月的第41屆法國安錫國際動畫電影節中因爲大陸打壓,導致影片被迫撤展,對此劉健也坦言客觀而言接受這個情況,之後還有機會放映。

►►看更多「金馬54」相關新聞

▲《大世界》導演劉健(左)作曲家王達(右)。(圖/記者林世文攝)

今年法國安錫國際動畫電影節的主題國是大陸,因此大陸對影展幕前幕後可說是「極力參與」。《大世界》本身就描述了大陸的社會人性寫實黑暗面,當時撤展理由則是「中國未給海外放映許可」,但其實影片早已提交也符合放映條件,後來《大世界》製片自己提出撤片要求。

劉健被問到此題,淡然表示:「這是跟製片討論過後的決定,也是依些客觀角度,明年大會會再安排特別放映的活動。」《大世界》揭露大陸在人性慾望命運的暗黑一面,風格相當寫實、幽默跟荒誕。劉健坦言製作時間長,也會根據一些社會上發生的時事、新聞,將留白補滿。

▲▼劉健、王達暢談創作電影及歌曲過程。(圖/記者林世文攝)

王達第一次爲電影創作歌曲就入圍,原創電影歌曲《我愛香格里拉》更是片中一大亮點,可說是畫龍點睛。他表示跟劉健合作過多次,但當初導演找上門時真的消瘦又憔悴,整個人小了1號,「我以爲他那麼操勞,找我是因爲沒錢,但後來我看了成品,發現其實我是可以驕傲的。」

他根據畫面創作音樂,由導演填詞,2人一度意見不合,後來王達妥協,現在也自認妥協讓電影更好,當初聽劉健是對的。「我們做音樂的人對聽覺很敏銳,但看了電影真的覺得導演對音樂的控制相當專業,能將音樂弄得這麼幹淨、透徹,相當厲害。」

▲劉健表示被撤片很「客觀」,明年還有機會。(圖/記者林世文攝)

王達除了參與創作電影歌曲,也加入配音陣容,「導演說我一次就ok,但其實我自己很不滿意,聽到自己聲音的很多缺點結果導演卻說『我就是要這個』,我走出去的時候心情有點鬱悶的!」另外他原先不知道金馬獎華人地區有多盛大,直言自己一直到周遭的人比他還震驚、興奮後才得知「事情嚴重了」!至於劉健對於入圍,則笑說:「以往參加金馬的經驗都很好,這次當然希望更上層樓。」

►電影新聞+實用資訊,加入『ETtoday看電影』就對了!