林松添:學習漢字 感悟中華“和合”智慧

人民網北京11月16日電(劉葉婷 何卓彥 李焱) “文字文化載體。我們希望通過舉辦漢字比賽讓廣大參賽學生了解漢語言文字之美,感悟‘和合’二字蘊含的中華傳統文化的價值理念,從而促進不同文化、不同文明之間的交流互鑑。”近日,中國人民對外友好協會會長林松添接受人民網專訪時表示。

2020“甲骨文杯”國際學生“我與漢字”演講比賽決賽,由中國人民對外友好協會主辦、人民網承辦,11月17日國際大學生節在河南鄭州拉開帷幕。此次比賽以“和合”爲主題,自10月16日線上開賽一個月以來,來自40多個國家數千名國際學生踊躍參賽,分享他們學習漢字的故事

交流互鑑 感悟中華文明之美

萬物並育而不相害,道並行而不相悖”,這是幾千年來中國人認識世界的基本方式。世界大同,和合共生,這是中國幾千年文明一直秉持的理念。此次比賽的主題“和合”蘊含了中華傳統文化的核心要義,尤其在新冠肺炎全球大流行的背景下被賦予了更深刻含義。

“中國人民歷來崇尚和諧、和睦和平,我們都是與人爲善,願和全世界的人交朋友,所以我們朋友遍天下。”談及此次比賽的主題“和合”二字的意義,林松添表示,中華文明傳承五千年來,歷來講究人民之間、國家之間應該崇尚和諧、和平友好。當前我們生活在同一個地球村人類命運息息相關,我們應該是相互融合,取長補短,合作共贏,共建人類命運共同體。希望通過此次比賽,參賽學生能深刻體會“和合”傳達的中華傳統文化價值。

“今年以來,中國實現了三個率先,率先戰勝疫情,率先恢復生產生活、社會生產生活秩序,率先實現經濟正增長。凡是學習漢語、關注中國的學生都能看到中外應對疫情的截然不同做法。”林松添表示,新冠肺炎疫情發生以來,全國人民衆志成城團結合作共克時艱,在最短時間內控制住了疫情,由此我們能看到中國秉持的和諧、和平、合作、發展理念的作用。反觀一些西方國家,新冠肺炎疫情仍在肆虐,其根本原因就是缺乏“和合”的理念,他們做不到上下一致,政府和人民之間不和諧,中央政府聯邦政府和地方政府不和諧,也就難以有效控制住疫情。

“各國留學生見證了中國的現實和成果,看到了中國的發展進步,希望他們能從這裡面領悟到中華文化的力量和價值。”林松添說,希望參賽的國際留學生不僅是學習漢字本身,還能學到漢字內在的中華文明、中國文化,從而促進不同文化和文明交流互鑑。

“我們也希望這些學生也能把先進的文化傳播進來,成爲不同文明之間、文化之間交流的使者,實現美美與共,交流互鑑,共同繁榮。”林松添表示。

乘勢而爲 把握中國發展機遇

2020年是決勝全面建成小康社會、決戰脫貧攻堅之年。十九屆五中全會已經吹響了新的號角,中國即將進入全面建設社會主義現代化國家的新發展階段,開啓第二個百年奮鬥目標新徵程。中國的發展是世界的機遇,林松添也希望有越來越多的人學習漢語和中華文化,瞭解中國,融入世界。

“我想對國際留學生們說,來中國學習或者在世界各地通過各種途徑來學習漢字是很有價值的。”林松添表示,21世紀亞洲的世紀,中國就是亞洲經濟發展的引擎,中國也是世界經濟增長的主要引擎。世界經濟發展的重心在向東移。2008年以來,中國對世界經濟增長貢獻率每年約30%以上,世界經濟增長快慢取決於中國的經濟增長和發展。中國現在要進入一個高質量發展的新階段,中國發展方向一定程度上決定了世界的方向。

林松添認爲,只有學習漢語、瞭解中國文化,才能讀懂中國,與中國合作,與世界合作。學好漢語,不僅關乎個人的未來與命運,對促進構建人類命運共同體,促進國際大合作、大發展都有重要意義,是值得刻苦學習的。

談及即將舉行的決賽,林松添對所有參賽選手送去祝福和鼓勵。“無論是否進入決賽,所有的參賽選手都是參與者貢獻者,也是收穫者、勝利者。希望進入總決賽的學生能夠給那些關心、熱愛漢語學習的朋友們分享他們學習漢語的樂趣、故事,激發更多人學習漢語的興趣。”